Bürogebäude de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [byˈʁoːɡəˌbɔɪ̯də]
Etymology
Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Büro und Gebäude
Meanings
-
Bauwerk mit einem Büro/Büros
„Da, wo sie wohnt, stehen hohe Bürogebäude neben heruntergekommenen Lagerhäusern und schäbigen Gemüseläden, die von Türken oder Marokkanern geführt werden.“
Chika Unigwe: Schwarze Schwestern. Roman. Tropen, Stuttgart 2010, ISBN 978-3-608-50109-4, Seite 28. Originalausgabe: Niederländisch 2007.„Er beschlagnahmte das unbenutzte Dach eines alten Bürogebäudes und richtete es mit Hilfe einiger Bühnenarbeiter und Theatertechniker – indem er einiges Material verwendete, das er, wahrscheinlich nach der Methode eines Zauberkünstlers, selbst beschaffen mußte – zu mehreren Zimmern her, die als ziemlich angenehme Büros zu benutzen waren.“
Carl Zuckmayer: Deutschlandbericht für das Kriegsministerium der Vereinigten Staaten von Amerika; herausgegeben von Gunther Nickel, Johanna Schrön und Hans Wagener. 3. Auflage. Wallstein, Göttingen 2004, ISBN 3-89244-771-3, Seite 173 .„Schnellen Schrittes überquerten wir eine breite Straße mit modernen Bürogebäuden und gelangten auf einen von alten und neuen Backsteinbauten gesäumten Fußgängerweg, der uns geradeaus direkt bis zur Millenium Bridge und zur Themse führte.“
Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0 , Seite 285.„Im Bürogebäude im siebten Stockwerk hatte der festliche Taumel bereits ein wenig eingesetzt.“
Eckhard Henscheid: Die Vollidioten. Ein historischer Roman aus dem Jahr 1972. 8. Auflage. Zweitausendeins, Frankfurt/Main 1979, Seite 127.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Bürogebäuden | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Bürogebäudes | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Bürogebäude | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Bürogebäude | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Bürogebäude | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Bürogebäude | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Bürogebäude | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Bürogebäude | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic |
Antonyms
Hypernyms
Synonyms
Translations (21)
ga foirgneamh oifige (Bauwerk mit einem Büro/Büros) · cy adeilad swyddfa (Bauwerk mit einem Büro/Büros) · et büroohoone (Bauwerk mit einem Büro/Büros) · ca edifici d'oficines (Bauwerk mit einem Büro/Büros) · cs kancelářská budova (Bauwerk mit einem Büro/Büros) · fi toimistorakennus (Bauwerk mit einem Büro/Büros) · sv kontorsbyggnad (Bauwerk mit einem Büro/Büros) · ro clădire de birouri (Bauwerk mit einem Büro/Büros) · vi tòa nhà văn phòng (Bauwerk mit einem Büro/Büros) · es edificio de oficinas (Bauwerk mit einem Büro/Büros) · en office building (Bauwerk mit einem Büro/Büros) · hsb běrowowe twarjenje (Bauwerk mit einem Büro/Büros) · fr immeuble de bureaux (Bauwerk mit einem Büro/Büros) · et kontorihoone (Bauwerk mit einem Büro/Büros) · nl kantoorgebouw (Bauwerk mit einem Büro/Büros) · pl biurowiec (Bauwerk mit einem Büro/Büros) · fa ساختمان اداری (Bauwerk mit einem Büro/Büros) · tl gusaling tanggapan (Bauwerk mit einem Büro/Büros) · sl pisarniška stavba (Bauwerk mit einem Büro/Büros) · da kontorbygning (Bauwerk mit einem Büro/Büros) · pl budynek biurowy (Bauwerk mit einem Büro/Büros)