Austrien de · NOUN
Pronunciation
- [ˈaʊ̯stʁiən]
- audio
Meanings
-
(nord-)östlich gelegenes Teilreich des (merowingischen) Frankenreichs (6.–8. Jahrhundert)
„Diese Regression hält bis zum Ende des 7. Jahrhunderts an, wobei ich für meinen Teil als Schlußpunkt die Schlacht von Tertry (687) wählen möchte, durch die mit dem Sieg Austriens und der Pippiniden die Herrschaft der merowingischen Schattenkönige, der letzten, ohnmächtigen Vertreter dieser Dynastie, zu Ende geht.“
Fernand Braudel: Frankreich. Band 2: Die Menschen und die Dinge, Klett-Cotta Verlag, Stuttgart 2009, ISBN 978-3608946444, Seite 103„Infolge der erblichen Herrschaftsteilungen entstehen zu Ende des sechsten Jahrhunderts die vier fränkischen Teilreiche Austrien (Ostreich), Neustrien (Westreich), Burgund und Aquitanien.“
Wilhelm Tielker: Europa – Die Genese einer politischen Idee. Von der Antike bis zur Gegenwart. LIT Verlag, Münster 1998, ISBN 978-3825840327, Seite 66
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Austriens | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| des Austriens | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| (das) Austrien | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| (das) Austrien | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| des Austrien | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Austrasien | Gender=Neut | variant | lexicographic |
| (dem) Austrien | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic |
Antonyms
Neustrien · Aquitanien · Burgund
Deriveds
Translations (5)
en Austrasia ((nord-)östlich gelegenes Teilreich des (merowingischen) Frankenreichs (6.–8. Jahrhundert)) · es Austrasia ((nord-)östlich gelegenes Teilreich des (merowingischen) Frankenreichs (6.–8. Jahrhundert)) · la Austrasia ((nord-)östlich gelegenes Teilreich des (merowingischen) Frankenreichs (6.–8. Jahrhundert)) · fr Austrasie ((nord-)östlich gelegenes Teilreich des (merowingischen) Frankenreichs (6.–8. Jahrhundert)) · it Austrasia ((nord-)östlich gelegenes Teilreich des (merowingischen) Frankenreichs (6.–8. Jahrhundert))