Ausmerzung de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈaʊ̯sˌmɛʁt͡sʊŋ]
Etymology
zusammengesetzt aus ausmerzen und dem Suffix -ung
Meanings
-
restlose Beseitigung von etwas
„Wir hoffen, dass dieser Preis sein (Obamas) Engagement stärken wird, als Staatschef der mächtigsten Nation der Erde weiter den Frieden und die Ausmerzung der Armut zu propagieren.“
„Obama: "Überrascht und zutiefst demütig"“, dpa, 09. Oktober 2009„Der 1778 geborene Hauslehrer [Anmerkung: Friedrich Ludwig Jahn], uns allen bestens als "Turnvater" Jahn bekannt, engagierte sich vehement für die Ausmerzung der – vor allem – französischen Fremdwörter in der deutschen Sprache.“
Gisela Shinawa: Wörter französischen Ursprungs. In: Deutsche Welle. 10. Januar 2007 (Sendereihe: Deutsch lernen / Deutsch XXL / Deutsch im Fokus / Alltagsdeutsch, Text, Audio online und Download des Audios, Dauer 14:41 mm:ss, URL, abgerufen am 13. März 2020) .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Ausmerzung | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Ausmerzung | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Ausmerzung | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Ausmerzung | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Ausmerzungen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Ausmerzungen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Ausmerzungen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Ausmerzungen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Synonyms
Translations (7)
es eliminación (restlose Beseitigung von etwas) · sv utrotning (restlose Beseitigung von etwas) · es exterminación (restlose Beseitigung von etwas) · fr élimination (restlose Beseitigung von etwas) · ru устранение (restlose Beseitigung von etwas) · en eradication (restlose Beseitigung von etwas) · sv undanröjande (restlose Beseitigung von etwas)