Ausgleichstreffer de · NOUN
Pronunciation
- [ˈaʊ̯sɡlaɪ̯çsˌtʁɛfɐ]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Ausgleich und Treffer sowie dem Fugenelement -s
Meanings
-
Schuss, Hieb, Wurf oder Schlag, der zum Ausgleich führt, also einen vorläufigen Gleichstand bewirkt
„Der späte und kuriose Ausgleichstreffer in Bielefeld kann kein Zufall gewesen sein. Vielmehr ist er der Beweis dafür, dass es den Fußballgott eben doch gibt.“
Oskar Beck: Schiedsrichter Rafati ist dem Fußballgott dankbar. In: Welt Online. 12. Mai 2008, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 30. Juni 2014) .„Doch die Gastgeber erstarrten nicht in Ehrfurcht vor dem Weltmeister und durften in der 31. Minute den Ausgleichstreffer von Dmitrij Nazarov bejubeln.“
Deutschland stolpert nicht über Aserbaidschan. In: Der Standard digital. 26. März 2017 (URL, abgerufen am 5. Juli 2025) .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Ausgleichstreffer | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Ausgleichstreffer | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Ausgleichstreffer | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Ausgleichstreffer | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Ausgleichstreffer | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Ausgleichstreffer | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Ausgleichstreffern | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Ausgleichstreffers | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |