Ausgleichsdialekt de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈaʊ̯sɡlaɪ̯çsdi̯aˌlɛkt]
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Ausgleich und Dialekt sowie dem Fugenelement -s
Meanings
-
Dialekt, der aus der Mischung verschiedener Dialekte hervorging
„Eheschließungen zwischen Angehörigen verschiedener Gruppen und das Zusammenleben in kleinen Sprachinseln haben zu Dialektmischungen geführt, ohne dass sich dabei ein von allen gebrauchter Ausgleichsdialekt herausgebildet hat.“
Marion Aptroot, Roland Gruschka: Jiddisch. Geschichte und Kultur einer Weltsprache. Originalausgabe, C.H. Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-52791-3, Seite 167.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Ausgleichsdialekt | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Ausgleichsdialekt | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Ausgleichsdialekt | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Ausgleichsdialekte | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Ausgleichsdialekte | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Ausgleichsdialekte | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Ausgleichsdialekte | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Ausgleichsdialektes | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Ausgleichsdialekten | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Ausgleichsdialekts | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |