Dictionary

Ausführlichkeit de · NOUN

Pronunciation

• [ˈaʊ̯sˌfyːɐ̯lɪçkaɪ̯t]
• rhymes yːɐ̯lɪçkaɪ̯t
• audio
• [aʊ̯sˈfyːɐ̯lɪçkaɪ̯t]

Etymology

Ableitung des Substantivs vom Adjektiv ausführlich mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit

Meanings

1. Eigenschaft, etwas vollständig/ohne Auslassungen zu enthalten
   • „Er geht zum Stehpult, stützt seine Ellenbogen darauf, sieht hoch zum Gericht und hebt an, mit linksgeneigtem Kopf, hochdeutsch und in einer Ausführlichkeit, als habe er hier eine Vorlesung zu halten.“ Heidi Frommann: Die Tante verschmachtet im Genuß nach Begierde und zehn andere Erzählungen. Diogenes, Zürich 1981, ISBN 3-257-01616-6, Seite 30f .
   • „Bolchowitinow machte sich daran, alles, was ihm aufgetragen worden war, von Anfang an mit grösster Ausführlichkeit zu berichten.“ Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1971 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 1333 . Russische Urfassung 1867.
   • „Eine unerfreuliche Episode legt er Zimmermann in bemerkenswerter Ausführlichkeit dar.“ Jan Philipp Reemtsma, in Zusammenarbeit mit Fanny Esterházy: Christoph Martin Wieland. Die Erfindung der modernen deutschen Literatur. C. H. Beck, München 2023, ISBN 978-3-406-80070-2, Seite 110.

Forms

Synonyms

Vollständigkeit

Translations (2)

eo detaleco (Eigenschaft, etwas vollständig/ohne Auslassungen zu enthalten) · bg изчерпателност (Eigenschaft, etwas vollständig/ohne Auslassungen zu enthalten)