Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Aus de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • rhymes aʊ̯s
  • [aʊ̯s]

Etymology

englisch out ^(→ en) (angelehnt an aus)

Meanings

  1. (unglückliches) Ende
    • „Die alte Schule hatte schon lange kurz vor dem Aus gestanden, die Stadt schrumpfte, es gab nicht genug Kinder für zwei Schulen.“ Wladimir Kaminer: Ausgerechnet Deutschland. Geschichten unserer neuen Nachbarn. Goldmann, München 2018, ISBN 978-3-442-48701-1, Seite 18.
    • Das ist das Aus für all unsere Träume und Hoffnungen.
    • „Die Festnahme des Monarchen bremste die „Can vuong“-Bewegung, sie bedeutete aber nicht ihr Aus.“ Nora Luttmer: Aufstand der Mandarine. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer Heft 1, 2016 , Seite 80-82, Zitat Seite 81.
  2. Bereich außerhalb einer Spielbegrenzung
    • Der Ball war ganz klar im Aus.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Aus Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Aus Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Aus Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Aus Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic

Hyponyms

Verbrenneraus · Vorrundenaus · Jamaika-Aus · Pokalaus · Liebes-Aus · Seitenaus · Ampel-Aus · Toraus · Verbrenner-Aus

Relateds

vor dem Aus stehen

Translations (9)

en out of bounds (Bereich außerhalb einer Spielbegrenzung) · sv slut ((unglückliches) Ende) · ru аут (Bereich außerhalb einer Spielbegrenzung) · es fin ((unglückliches) Ende) · en touch (Bereich außerhalb einer Spielbegrenzung) · pl koniec ((unglückliches) Ende) · fr fin ((unglückliches) Ende) · en end ((unglückliches) Ende) · pl aut (Bereich außerhalb einer Spielbegrenzung)

Source: de.wiktionary, “Aus” (noun), dump 20260901, contributors via the page history. Text licensed CC BY-SA 4.0.

Aus de · PROPN

Pronunciation

  • […]

Meanings

  1. Ansiedlung in Berseba, Namibia
    • Aus liegt in Namibias Südwesten.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Aus’ Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
des Aus Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
(das) Aus Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
(das) Aus Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
(dem) Aus Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic

Hypernyms

Siedlung