Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Augustus de · NOUN

Pronunciation

  • [aʊ̯ˈɡʊstʊs]
  • rhymes ʊstʊs

Meanings

  1. ein nach dem Kaiser benannter Monat im altrömischen Kalender
    • „Der Augustus war der sechste Monat des altrömischen Kalenders und Vorläufer des heutigen Monats August.“ Wikipedia-Artikel „Augustus (Römischer Monat)“
  2. ein Ehrentitel der römischen Kaiser
    • „Der Ehrenname Augustus wurde 27 v. Chr. erstmals Octavian verliehen und war – wie auch der Titel Caesar – im Römischen und frühen Byzantinischen Reich bis Anfang des 7. Jahrhunderts Bestandteil der Kaiser-Titulatur.“ Wikipedia-Artikel „Augustus (Titel)“

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Augusti Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Augusti Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Augusti Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Augusti Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Augustus Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Augustus Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Augustus Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Augustus Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic

Translations (4)

fr Auguste (ein nach dem Kaiser benannter Monat im altrömischen Kalender) · it Augusto (ein Ehrentitel der römischen Kaiser) · fr Auguste (ein Ehrentitel der römischen Kaiser) · en Augustus (ein Ehrentitel der römischen Kaiser)

Augustus de · PROPN

Pronunciation

  • [aʊ̯ˈɡʊstʊs]
  • audio
  • rhymes ʊstʊs

Etymology

vom lateinischen Verb augere ^(→ la) „(ver)mehren, erhöhen“; Augustus bedeutet also der „Erhöhte“, „Erhabene“ oder „Ehrwürdige“.

Meanings

  1. männlicher Vorname
    • „In jener Zeit erließ Kaiser Augustus den Befehl an alle Bewohner seines Weltreichs, sich ´in Steuerlisten` eintragen zu lassen.“ Bibel: Lukasevangelium Kapitel 2, Vers 1 NGÜ

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Augustus’ Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Augustinus Gender=Masc sense_index:1, variant lexicographic
Augustus Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Augustus Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Augustus Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Augustus Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
August Gender=Masc sense_index:1, variant lexicographic
Augustussen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Augustusse Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Augustusse Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Augustusse Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic

Deriveds

augusteisch · Pax Augusta

Translations (5)

ru Август (männlicher Vorname) · en Augustus (männlicher Vorname) · es Augusto (männlicher Vorname) · fr Auguste (männlicher Vorname) · it Augusto (männlicher Vorname)