Aufsichtsrat de · NOUN
Pronunciation
- [ˈaʊ̯fzɪçt͡sˌʁaːt]
- audio
Etymology
Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Aufsicht und Rat mit dem Fugenelement -s
Meanings
-
gesetzlich vorgeschriebenes mehrköpfiges Organ, welches den Vorstand oder die Geschäftsleitung eines Unternehmens kontrollieren soll
Der Aufsichtsrat tagt nur einmal im Monat.
-
eine Person aus dem Kontrollorgan
Der Aufsichtsrat wurde wegen Befangenheit abbestellt.
„Was andere die objektive Wichtigkeit der Kunst nennen, ist mir schnuppe, aber wo es gar keine Aufsichtsräte gibt, über Aufsichtsräte zu spotten, das würde mir gemein vorkommen.“
Heinrich Böll: Ansichten eines Clowns. Roman. Insel, Leipzig 1990, ISBN 3-7351-0161-5, Seite 250.
- analog zu [1] Aufsichtsgremium in anderen Körperschaftsformen
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Aufsichtsrat | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Aufsichtsrat | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Aufsichtsrat | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Aufsichtsräten | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Aufsichtsrates | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Aufsichtsrats | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Aufsichtsräte | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Aufsichtsräte | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Aufsichtsräte | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Deriveds
Aufsichtsratssitzung · Aufsichtsratsposten · Aufsichtsratsmitglied · Aufsichtsratstagung · Aufsichtsratsvorsitzender · Aufsichtsratsmandat · Aufsichtsratvorsitz · Aufsichtsratsitzung
Hypernyms
Kontrollorgan · Rat · Kontrollgremium
Hyponyms
Chrysler-Aufsichtsrat · Mercedes-Aufsichtsrat · Konzern-Aufsichtsrat · Mercedes-F1-Aufsichtsrat · VW-Aufsichtsrat
Synonyms
Translations (21)
en member of the supervisory board (Wirtschaft: eine Person aus dem Kontrollorgan) · it consiglio di vigilanza (Organ, welches den Vorstand oder die Geschäftsleitung eines Unternehmens kontrollieren soll) · es consejo de supervisión (Organ, welches den Vorstand oder die Geschäftsleitung eines Unternehmens kontrollieren soll) · tr teftiş heyeti (Organ, welches den Vorstand oder die Geschäftsleitung eines Unternehmens kontrollieren soll) · it sindaco (Wirtschaft: eine Person aus dem Kontrollorgan) · es consejo de vigilancia (Organ, welches den Vorstand oder die Geschäftsleitung eines Unternehmens kontrollieren soll) · it collegio sindacale (Organ, welches den Vorstand oder die Geschäftsleitung eines Unternehmens kontrollieren soll) · en supervisory board (Organ, welches den Vorstand oder die Geschäftsleitung eines Unternehmens kontrollieren soll) · es consejero (Wirtschaft: eine Person aus dem Kontrollorgan) · sv styrelse (Organ, welches den Vorstand oder die Geschäftsleitung eines Unternehmens kontrollieren soll) · fr conseil de surveillance (Organ, welches den Vorstand oder die Geschäftsleitung eines Unternehmens kontrollieren soll) · sv bolagsstyrelse (Organ, welches den Vorstand oder die Geschäftsleitung eines Unternehmens kontrollieren soll) · tr teftiş heyeti üyesi (Wirtschaft: eine Person aus dem Kontrollorgan) · nb styre (Organ, welches den Vorstand oder die Geschäftsleitung eines Unternehmens kontrollieren soll) · nl commissaris (Wirtschaft: eine Person aus dem Kontrollorgan) · ja 役員 (Wirtschaft: eine Person aus dem Kontrollorgan) · nl raad van toezicht (Aufsichtsgremium in anderen Körperschaftsformen) · nl raad van commissarissen (Organ, welches den Vorstand oder die Geschäftsleitung eines Unternehmens kontrollieren soll) · lb Opsichtsrot (Organ, welches den Vorstand oder die Geschäftsleitung eines Unternehmens kontrollieren soll) · sv styrelsemedlem (Wirtschaft: eine Person aus dem Kontrollorgan) · it membro del consiglio di vigilanza (Wirtschaft: eine Person aus dem Kontrollorgan)