Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Aufrührerin de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈaʊ̯fˌʁyːʁəʁɪn]
  • audio

Etymology

Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Aufrührer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in

Meanings

  1. Frau, die an einem Aufruhr beteiligt ist
    • „Diese glückliche Häuslichkeit ward nur durch das Geschrei der Brulé gestört, die in der Wut einer alten Aufrührerin immer den Tod ihres Mannes an den Herren rächen wollte;“ „Germinal“, von Emile Zola, 1930
    • „Die blau-weiß-rote Farbe, die wie das bekannte Tuch der Stierkämpfer wirkte und in jedem Dänen eine Bullenwut auslöste, war in jeder Form verboten, [..], so daß eine Frau, die rote, blaue, weiße Hyazinthen hatte, als Aufrührerin schwer bestraft wurde.“ „Im Kampf um die Nordmark“, von Johannes Dose, Stiftungsverlag in Potsdam, Stiftungsverlag in Potsdam, 1913

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Aufrührerin Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Aufrührerin Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Aufrührerin Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Aufrührerin Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Aufrührer Gender=Masc sense_index:1 lexicographic
Aufrührerinnen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Aufrührerinnen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Aufrührerinnen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Aufrührerinnen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic

Synonyms

Revolteurin · Aufständische

Translations (3)

sv insurgent (Frau, die an einem Aufruhr beteiligt ist) · sv upprorsmakare (Frau, die an einem Aufruhr beteiligt ist) · es abanderizadora (Frau, die an einem Aufruhr beteiligt ist)