Außendienst de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈaʊ̯sn̩ˌdiːnst]
Etymology
Determinativkompositum aus dem Adverb außen und dem Substantiv Dienst
Meanings
-
das Arbeitsverhältnis, bei dem der Arbeitnehmer bei seiner Arbeit nicht im Betrieb verweilt
Bei der Polizei gibt es sowohl Innen- als auch Außendienst.
Vertreter von Firmen verbringen einen großen Teil ihrer Arbeitszeit im Außendienst.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Außendienstes | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Außendiensten | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Außendienst | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Außendienst | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Außendienst | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Außendienste | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Außendienste | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Außendienste | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Außendienste | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Aussendienst | Gender=Masc | Liechtenstein, Switzerland, alternative | lexicographic |
| Außendiensts | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Antonyms
Deriveds
Außendienststelle · Außendienstmitarbeiter · Außendienstler
Hypernyms
Hyponyms
Translations (8)
ca servei tècnic (das Arbeitsverhältnis, bei dem der Arbeitnehmer bei seiner Arbeit nicht im Betrieb verweilt) · es servico externo (das Arbeitsverhältnis, bei dem der Arbeitnehmer bei seiner Arbeit nicht im Betrieb verweilt) · ca servei extern (das Arbeitsverhältnis, bei dem der Arbeitnehmer bei seiner Arbeit nicht im Betrieb verweilt) · fr visite à la clientèle (das Arbeitsverhältnis, bei dem der Arbeitnehmer bei seiner Arbeit nicht im Betrieb verweilt) · sv yttre tjänst (das Arbeitsverhältnis, bei dem der Arbeitnehmer bei seiner Arbeit nicht im Betrieb verweilt) · lb Aussendéngscht (das Arbeitsverhältnis, bei dem der Arbeitnehmer bei seiner Arbeit nicht im Betrieb verweilt) · sv på fältet (das Arbeitsverhältnis, bei dem der Arbeitnehmer bei seiner Arbeit nicht im Betrieb verweilt) · en field service (das Arbeitsverhältnis, bei dem der Arbeitnehmer bei seiner Arbeit nicht im Betrieb verweilt)