Asylbewerberin de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [aˈzyːlbəˌvɛʁbəʁɪn]
Etymology
Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Asylbewerber mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Meanings
-
weibliche Person, die in einem fremden Land um Aufnahme und Schutz vor politischer Verfolgung bittet; die einen Asylantrag stellt
„Im Gespräch waren zuletzt Kompensationszahlungen um die 20.000 Euro pro Asylbewerberin respektive Asylwerber.“
Karner in "ZiB 2" zu Asyl: "Das System ist an vielen Stellen kaputt". In: Der Standard digital. 7. Juni 2023 (URL, abgerufen am 19. Juli 2026) .Die Asylbewerberinnen wurden von einem Beamten befragt.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Asylbewerberin | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Asylbewerberin | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Asylbewerberin | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Asylbewerberin | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Asylbewerberinnen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Asylbewerberinnen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Asylbewerberinnen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Asylbewerberinnen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Asylbewerber | Gender=Masc | sense_index:1 | lexicographic |
Hypernyms
Synonyms
Translations (1)
cs žadatelka o azyl (weibliche Person, die in einem fremden Land einen Asylantrag stellt)