Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Asthmatiker de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [astˈmaːtɪkɐ]
  • rhymes aːtɪkɐ

Etymology

belegt seit der 2. Hälfte des 19. Jahrhunderts Ableitung vom Stamm des Wortes asthmatisch mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -iker

Meanings

  1. Person, die an Asthma leidet
    • Er darf nicht teilnehmen, weil er Asthmatiker ist.
    • „Darauf verstummte der Asthmatiker wieder, drückte sich in seinen Mantel, sie schlenderten durch den sanften Schnee.“ Alfred Döblin: Berlin Alexanderplatz. Die Geschichte vom Franz Biberkopf. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1965, ISBN 3-423-00295-6, Seite 180. Erstveröffentlichung 1929.
    • „Es war ein sehniger Typus, mit flinken Bewegungen, der sich allerdings beim Sprechen als Asthmatiker erwies.“ Hermann Kasack: Die Stadt hinter dem Strom. Roman. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-518-39061-9, Seite 203. Entstanden in der Zeit 1942 – 1946.
    • „Sein Rücken war gebeugt, seine Knie zitterten und mühevoll rang er nach Atem wie ein Asthmatiker, während er sich auf einen dicken Eichenstock stützte.“ Arthur Conan Doyle: Im Zeichen der Vier. Delphin Verlag, Köln 1990 (übersetzt von Medienteam Verlagsgesellschaft Hamburg), ISBN 3-7735-3125-7, Seite 91.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Asthmatikerin Gender=Fem sense_index:1 lexicographic
Asthmatiker Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Asthmatiker Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Asthmatiker Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Asthmatiker Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Asthmatiker Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Asthmatiker Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Asthmatikers Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Asthmatikern Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic

Hypernyms

Kranker

Synonyms

Asthmakranker

Translations (13)

ro astmatic (Medizin: Person, die an Asthma leidet) · ru астматик (Medizin: Person, die an Asthma leidet) · sk astmatik (Medizin: Person, die an Asthma leidet) · it asmatico (Medizin: Person, die an Asthma leidet) · es asmático (Medizin: Person, die an Asthma leidet) · pl astmatyk (Medizin: Person, die an Asthma leidet) · sv astmatiker (Medizin: Person, die an Asthma leidet) · fr asthmatique (Medizin: Person, die an Asthma leidet) · uk астматик (Medizin: Person, die an Asthma leidet) · hu asztmás (Medizin: Person, die an Asthma leidet) · sl astmatik (Medizin: Person, die an Asthma leidet) · en asthmatic (Medizin: Person, die an Asthma leidet) · ca asmàtic (Medizin: Person, die an Asthma leidet)