Dictionary

Aristokratie de · NOUN

Pronunciation

• [aʁɪstokʁaˈtiː]
• rhymes iː
• audio

Etymology

im 16. Jahrhundert von griechisch ἀριστοκρατία (aristokratía) ^(→ el) zu ἄριστος (áristos) ^(→ el) „edelst“ zwecks Idealisierung einer Oligarchie gegenüber einer Demokratie

Meanings

1. eine Staatsform, in der der Adel die Herrschaft ausübt
   • „Die gleichmäßige Verteilung der hellenistischen Turmgehöfte deutet auf eine weitgehende Kontrolle des Landgebiets durch eine Aristokratie hin, die zwar selbstbewußt und einflußreich, aber zugleich eine Gemeinschaft von Gleichen war.“ spektrum.de Magazin: Eine antike Siedlungskammer - Feldforschung in Lykien. 1. Mai 1993, abgerufen am 23. Juli 2016.
2. (historical, no-plural) die aristokratische soziale Gruppe, die besondere Rechte besitzt
   • „Die Briten zogen aus dem Aufstand die Lehre, dass es galt, sich auf die indische Aristokratie zu stützen, die «natural leaders of the people», denen die Bauern zu folgen bereit waren.“ Dietmar Rothermund: Geschichte Indiens. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. 3. Auflage. C.H.Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-47994-6, Seite 61 .
   • „Wer wie Akwa von der deutschen Aristokratie hofiert wurde, dürfe sich mit seiner Biografie als Adliger fühlen.“ Christoph Gunkel: Der Prozess. In: Eva-Maria Schnurr, Frank Patalong (Herausgeber): »Deutschland, deine Kolonien«: Geschichte und Gegenwart einer verdrängten Zeit. 2. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2022, ISBN 978-3-421-07002-9, Seite 139-148, Zitat Seite 146.
   • „Er war, wie viele Juden im Deutschland Wilhelms II., ein glühender Patriot gewesen, als Antisemitismus noch als vulgär angesehen wurde und Juden in die Aristokratie aufsteigen konnten.“ Erich Maria Remarque: Das gelobte Land. Roman (Fragment). Kiepenheuer & Witsch, Köln 1998, ISBN 3-462-02695-X, Seite 163. Grundlage des Textes: Manuskript 1970.

Forms

Deriveds

aristokratisch · Aristokrat

Hypernyms

Staatsform

Hyponyms

Geldaristokratie · Finanzaristokratie · Senatsaristokratie · Arbeiteraristokratie · Hocharistokratie · Feudalaristokratie

Synonyms

Adelsstand · Adelsherrschaft

Translations (56)

zh-tw 貴族政治 (eine Staatsform, in der der Adel die Herrschaft ausübt) · fo stórmannastætt (eine Staatsform, in der der Adel die Herrschaft ausübt) · fi aristokratia (eine Staatsform, in der der Adel die Herrschaft ausübt) · fi ylimystö (die aristokratische soziale Gruppe, die besondere Rechte besitzt) · lt aristokratija (eine Staatsform, in der der Adel die Herrschaft ausübt) · fr aristocratie (eine Staatsform, in der der Adel die Herrschaft ausübt) · fr aristocratie (die aristokratische soziale Gruppe, die besondere Rechte besitzt) · sr аристократија (eine Staatsform, in der der Adel die Herrschaft ausübt) · eo aristokratio (eine Staatsform, in der der Adel die Herrschaft ausübt) · tr aristokrasi (eine Staatsform, in der der Adel die Herrschaft ausübt) · zh-cn 贵族政治 (eine Staatsform, in der der Adel die Herrschaft ausübt) · fi aristokratia (die aristokratische soziale Gruppe, die besondere Rechte besitzt) · ar أرستقراطية (eine Staatsform, in der der Adel die Herrschaft ausübt) · ka არისტოკრატია (eine Staatsform, in der der Adel die Herrschaft ausübt) · ru аристократия (eine Staatsform, in der der Adel die Herrschaft ausübt) · es aristocracia (eine Staatsform, in der der Adel die Herrschaft ausübt) · lb Aristokratie (eine Staatsform, in der der Adel die Herrschaft ausübt) · sv aristokrati (eine Staatsform, in der der Adel die Herrschaft ausübt) · bs аристократија (eine Staatsform, in der der Adel die Herrschaft ausübt) · lv aristokrātija (eine Staatsform, in der der Adel die Herrschaft ausübt) · bg аристокрация (eine Staatsform, in der der Adel die Herrschaft ausübt) · bs племство (die aristokratische soziale Gruppe, die besondere Rechte besitzt) · da aristokrati (eine Staatsform, in der der Adel die Herrschaft ausübt) · sl plemstvo (die aristokratische soziale Gruppe, die besondere Rechte besitzt) · no aristokrati (eine Staatsform, in der der Adel die Herrschaft ausübt) · sl aristokracija (die aristokratische soziale Gruppe, die besondere Rechte besitzt) · hu arisztokrácia (eine Staatsform, in der der Adel die Herrschaft ausübt) · sr племство (die aristokratische soziale Gruppe, die besondere Rechte besitzt) · bs аристократија (die aristokratische soziale Gruppe, die besondere Rechte besitzt) · mk аристократија (die aristokratische soziale Gruppe, die besondere Rechte besitzt) · ro aristocrație (eine Staatsform, in der der Adel die Herrschaft ausübt) · sh племство (die aristokratische soziale Gruppe, die besondere Rechte besitzt) · el αριστοκρατία (eine Staatsform, in der der Adel die Herrschaft ausübt) · io aristokratismo (eine Staatsform, in der der Adel die Herrschaft ausübt) · uk аристократія (eine Staatsform, in der der Adel die Herrschaft ausübt) · en aristocracy (eine Staatsform, in der der Adel die Herrschaft ausübt) · pl arystokracja (eine Staatsform, in der der Adel die Herrschaft ausübt) · sh аристократија (eine Staatsform, in der der Adel die Herrschaft ausübt) · se aristokratiija (eine Staatsform, in der der Adel die Herrschaft ausübt) · cs aristokracie (eine Staatsform, in der der Adel die Herrschaft ausübt) · eo aristokratio (die aristokratische soziale Gruppe, die besondere Rechte besitzt) · nl aristocratie (eine Staatsform, in der der Adel die Herrschaft ausübt) · hr aristokracija (eine Staatsform, in der der Adel die Herrschaft ausübt) · kmr arîstokrasî (eine Staatsform, in der der Adel die Herrschaft ausübt) · ka არისტოკრატია (die aristokratische soziale Gruppe, die besondere Rechte besitzt) · mk аристократија (eine Staatsform, in der der Adel die Herrschaft ausübt) · sk aristokracia (eine Staatsform, in der der Adel die Herrschaft ausübt) · sl aristokracija (eine Staatsform, in der der Adel die Herrschaft ausübt) · it aristocrazia (eine Staatsform, in der der Adel die Herrschaft ausübt) · et aristokraatia (eine Staatsform, in der der Adel die Herrschaft ausübt) · sq aristokraci (eine Staatsform, in der der Adel die Herrschaft ausübt) · sh аристократија (die aristokratische soziale Gruppe, die besondere Rechte besitzt) · sr аристократија (die aristokratische soziale Gruppe, die besondere Rechte besitzt) · mk племство (die aristokratische soziale Gruppe, die besondere Rechte besitzt) · pt aristocracia (eine Staatsform, in der der Adel die Herrschaft ausübt) · is aðalsveldi (eine Staatsform, in der der Adel die Herrschaft ausübt)