Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Archivale de · NOUN

Pronunciation

  • [aʁçiˈvaːlə]
  • rhymes aːlə
  • audio

Etymology

von gleichbedeutend lateinisch archivale ^(→ la)

Meanings

  1. ein in einem Archiv aufbewahrtes Dokument, ein einzelnes Informationsstück aus der Menge des Archivguts
    • Jedes Archivale ist ein Unikat.
    • „Neben Büchern und Texten finden Sie auch Archivalien, Bilder und Fotografien, Skulpturen, Musikstücke und andere Tondokumente, Filme und Noten, Gemälde, Handschriften und vieles mehr.“ Wer wir sind. Abgerufen am 14. November 2025.
    • „Und schließlich sind in Datenbanken verankerte Texte nicht Teil eines Kommunikationsprozesses, sondern so etwas wie leblose Archivalien.“ Rolf W. Brednich: www.worldwidewitz.com. Humor im Cyberspace. Herder, Freiburg/Basel/Wien 2005, ISBN 3-451-05547-3, Seite 17.
    • „Erst zweieinhalb Jahre nach dem Einsturz des Kölner Stadtarchivs ist die Bergung der verschütteten Archivalien abgeschlossen worden.“ Archiv-Einsturz durch Fehler beim U-Bahn-Bau. Abgerufen am 14. November 2025.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Archivalien Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Archivalien Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Archivalien Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Archivalien Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Archivale Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Archivale Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Archivale Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Archivales Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic

Deriveds

archivalisch

Translations (6)

sv arkivalie (aufbewahrtes Dokument, ein einzelnes Informationsstück aus der Menge des Archivguts) · en archive document (aufbewahrtes Dokument, ein einzelnes Informationsstück aus der Menge des Archivguts) · en archival record (aufbewahrtes Dokument, ein einzelnes Informationsstück aus der Menge des Archivguts) · fr document d'archives (aufbewahrtes Dokument, ein einzelnes Informationsstück aus der Menge des Archivguts) · eo arkivajo (aufbewahrtes Dokument, ein einzelnes Informationsstück aus der Menge des Archivguts) · en archival object (aufbewahrtes Dokument, ein einzelnes Informationsstück aus der Menge des Archivguts)