Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Arbeiterklasse de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈaʁbaɪ̯tɐˌklasə]
  • audio

Etymology

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Arbeiter und Klasse

Meanings

  1. gesellschaftliche Schicht der arbeitenden Bevölkerung
    • Er und seine Familie zählen sich zur Arbeiterklasse, in Wirklichkeit gehören sie wegen ihren Einkommens und Benehmens längst zur Mittelschicht.
    • Erst durch Revolutionen konnte die Arbeiterklasse sich wieder besser stellen.
    • „Sie wollte in diesem Jahr zwischen Abitur und Studium produktiv und handfest arbeiten und die in ihrer Schule und von den Eltern hochgelobte Arbeiterklasse direkt kennenlernen.“ Christoph Hein: Das Narrenschiff. Roman. 7. Auflage. Suhrkamp, Berlin 2025, ISBN 978-3-518-43226-6 , Seite 476. 1. Auflage 2025.
    • „Auch durch die Arbeiterklasse verläuft der gleiche tiefe Riss wie durch die gesamte Gesellschaft – die weißen Arbeiter sehen in den schwarzen vor allem billigere Konkurrenz.“ Bertram Weiss: Aufstand unter Tage. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 116-125, Zitat Seite 121.
    • „Damian war keiner von denen, die sich als Führer der Arbeiterklasse aufspielen, die zu wissen glauben, wo's langgeht zu den Beseligungen der Revolution.“ Ulla Hahn: Wir werden erwartet. Roman. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2017, ISBN 978-3-421-04782-3, Seite 200.
    • „Von Marx über die RAF bis hin zur Partei der Linken waren es hier immer wieder Gutbürgerliche, die sich für die Arbeiterklasse einsetzten – aber keine Ahnung hatten, was das eigentlich für Typen sind und was sie wollen.“ Eric T. Hansen mit Astrid Ule: Die ängstliche Supermacht. Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss. Lübbe, Köln 2013, ISBN 978-3-431-03874-3, Seite 206.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Arbeiterklasse Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Arbeiterklasse Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Arbeiterklasse Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Arbeiterklasse Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Arbeiterklassen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Arbeiterklassen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Arbeiterklassen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Arbeiterklassen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic

Antonyms

Oberschicht · Mittelklasse

Synonyms

Proletariat

Translations (42)

cy dosbarth gweithiol (gesellschaftliche Schicht der arbeitenden Bevölkerung) · zh-tw 工人階級 (gesellschaftliche Schicht der arbeitenden Bevölkerung) · es clase obrera (gesellschaftliche Schicht der arbeitenden Bevölkerung) · az işçi təbəqə (gesellschaftliche Schicht der arbeitenden Bevölkerung) · hy բանվոր դասակարգ (gesellschaftliche Schicht der arbeitenden Bevölkerung) · sv arbetarklass (gesellschaftliche Schicht der arbeitenden Bevölkerung) · tr işçi sınıfı (gesellschaftliche Schicht der arbeitenden Bevölkerung) · ar طبقة عاملة (gesellschaftliche Schicht der arbeitenden Bevölkerung) · ru рабочий класс (gesellschaftliche Schicht der arbeitenden Bevölkerung) · nb arbeiderklasse (gesellschaftliche Schicht der arbeitenden Bevölkerung) · hu munkásosztály (gesellschaftliche Schicht der arbeitenden Bevölkerung) · hr radnička klasa (gesellschaftliche Schicht der arbeitenden Bevölkerung) · mk работничка класа (gesellschaftliche Schicht der arbeitenden Bevölkerung) · sl delavski razred (gesellschaftliche Schicht der arbeitenden Bevölkerung) · pt classe trabalhadora (gesellschaftliche Schicht der arbeitenden Bevölkerung) · ja 労働者階級 (gesellschaftliche Schicht der arbeitenden Bevölkerung) · ga lucht oibre (gesellschaftliche Schicht der arbeitenden Bevölkerung) · pl klasa robotnicza (gesellschaftliche Schicht der arbeitenden Bevölkerung) · et töölisklass (gesellschaftliche Schicht der arbeitenden Bevölkerung) · yue 工人階級 (gesellschaftliche Schicht der arbeitenden Bevölkerung) · en working class (gesellschaftliche Schicht der arbeitenden Bevölkerung) · cs dělnická třída (gesellschaftliche Schicht der arbeitenden Bevölkerung) · el εργατική τάξη (gesellschaftliche Schicht der arbeitenden Bevölkerung) · pl klasa pracownicza (gesellschaftliche Schicht der arbeitenden Bevölkerung) · dsb źěłaśeŕska klasa (gesellschaftliche Schicht der arbeitenden Bevölkerung) · fa طبقه کارگر (gesellschaftliche Schicht der arbeitenden Bevölkerung) · fr classe ouvrière (gesellschaftliche Schicht der arbeitenden Bevölkerung) · it classe operaia (gesellschaftliche Schicht der arbeitenden Bevölkerung) · ro clasa muncitoare (gesellschaftliche Schicht der arbeitenden Bevölkerung) · it classe lavoratrice (gesellschaftliche Schicht der arbeitenden Bevölkerung) · nl arbeidersklasse (gesellschaftliche Schicht der arbeitenden Bevölkerung) · mn ажилчин анги (gesellschaftliche Schicht der arbeitenden Bevölkerung) · lv strādnieku šķira (gesellschaftliche Schicht der arbeitenden Bevölkerung) · da arbejderklasse (gesellschaftliche Schicht der arbeitenden Bevölkerung) · lb Aarbechterklass (gesellschaftliche Schicht der arbeitenden Bevölkerung) · vi giai cấp công nhân (gesellschaftliche Schicht der arbeitenden Bevölkerung) · zh-cn 工人阶级 (gesellschaftliche Schicht der arbeitenden Bevölkerung) · nn arbeidarklasse (gesellschaftliche Schicht der arbeitenden Bevölkerung) · fi työväenluokka (gesellschaftliche Schicht der arbeitenden Bevölkerung) · mr कामगारवर्ग (gesellschaftliche Schicht der arbeitenden Bevölkerung) · sr радничка класа (gesellschaftliche Schicht der arbeitenden Bevölkerung) · lt darbininkų klasė (gesellschaftliche Schicht der arbeitenden Bevölkerung)