Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Apoplexie de · NOUN

Pronunciation

  • rhymes iː
  • audio
  • [apoplɛˈksiː]

Etymology

von spätlateinisch apoplexia ^(→ la) entlehnt, das auf griechisch ἀποπληξία (apoplēxia^☆) ^(→ grc) „Schlag“ zurückgeht

Meanings

  1. schlagartig auftretende Störung von Hirnbereichen
    • „Ein Arzt erklärte Ingvald, dass es sich um eine recht gewöhnliche Folge einer Apoplexie handelte, die von den Psychiatern als akute Psychose bezeichnet wird.“ Jóanes Nielsen: Die Erinnerungen. Roman. btb Verlag, München 2016, ISBN 978-3-442-75433-5, Seite 317. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.
  2. „plötzliches teilweises oder gänzliches Absterben der Krone von Steinobstbäumen“
    • Man versuchte, die Hauptursache für die Apoplexie der Aprikosenbäume zu ergründen.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Apoplexie Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Apoplexie Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Apoplexie Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Apoplexie Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Apoplexien Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Apoplexien Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Apoplexien Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Apoplexien Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic

Deriveds

apoplektisch · Apoplektiker

Synonyms

Schlaganfall · Gehirnschlag

Translations (6)

eo apopleksio (Medizin: schlagartig auftretende Störung von Hirnbereichen) · eo apopleksio (plötzliches teilweises oder gänzliches Absterben der Krone von Steinobstbäumen) · ru апоплексия (Medizin: schlagartig auftretende Störung von Hirnbereichen) · ka აპოპლექსია (Medizin: schlagartig auftretende Störung von Hirnbereichen) · fr apoplexie (Medizin: schlagartig auftretende Störung von Hirnbereichen) · sv apoplexi (Medizin: schlagartig auftretende Störung von Hirnbereichen)