Apokryphe de · NOUN
Pronunciation
- rhymes yːfə
- audio
- [apoˈkʁyːfə]
Etymology
über lateinisch apocryphus ^(→ la) von altgriechisch ἀπόκρυφος (apokryphos^☆) ^(→ grc) „verborgen“
Meanings
-
(Theologie, meist allgemein im Plural verwendet) antike Schrift, die von biblischen Themen, Ereignissen oder Personen handelt, aber nicht in die Bibel (das heißt den Bibelkanon) aufgenommen wurde
„Der literarische Wert und das hohe Niveau in Fragen des Glaubens und der Sitten stehen oft dem kanonisierten Alten Testament in keiner Weise nach, so daß die Frage offen bleibt, warum diese oder jene Apokryphe nicht zu den heiligen Schriften zählt.“
Erich Weidinger: Die Apokryphen. Verborgene Bücher der Bibel. Pattloch, ohne Ortsangabe 1992, ISBN 3-629-91319-9 , Seite 7. Abkürzung aufgelöst.„Die in der Septuaginta enthaltenen, aber von der jüdischen Gemeinde in den Kanon nicht aufgenommenen Schriften bezeichnet man als Apokryphen, d. h. als verborgene, von der öffentlichen Verbreitung ausgeschlossene Schriften.“
wissen.de – Lexikon „Altes Testament, Apokryphen“
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Apokryphen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Apokryphen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Apokryphen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Apokryphen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Apokryphon | Gender=Fem | variant | lexicographic |
| Apokryph | Gender=Fem | variant | lexicographic |
| Apokryphe | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Apokryphe | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Apokryphe | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Apokryphe | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |
Synonyms
Translations (5)
pl apokryf (antike Schrift, mit biblischen Themen, aber nicht in die Bibelkanon aufgenommen) · en apocrypha (antike Schrift, mit biblischen Themen, aber nicht in die Bibelkanon aufgenommen) · sv apokryf (antike Schrift, mit biblischen Themen, aber nicht in die Bibelkanon aufgenommen) · ru апокриф (antike Schrift, mit biblischen Themen, aber nicht in die Bibelkanon aufgenommen) · la apocrypha, ōrum (antike Schrift, mit biblischen Themen, aber nicht in die Bibelkanon aufgenommen)