Dictionary

Apartheidpolitik de · NOUN

Pronunciation

• [aˈpaːɐ̯thaɪ̯tpoliˌtiːk]
• audio

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Apartheid und Politik

Meanings

1. Politik in Südafrika, die strikte Rassentrennung betrieb
   • „Im unabhängigen Südafrika gipfelte diese Entwicklung in der Apartheidpolitik, die bis 1994 bestand, als Nelson Mandela Präsident wurde.“ Björn Berge: Atlas der verschwundenen Länder. Weltgeschichte in 50 Briefmarken. dtv, München 2018 (übersetzt von Günter Frauenlob, Frank Zuber), ISBN 978-3-423-28160-7, Seite 73. Norwegisches Original 2016.
   • „Die südafrikanische Regierung will sich nicht vorwerfen lassen, sie betreibe ihre Apartheidpolitik nicht konsequent und strikt genug.“ Die Zeit, 18.05.1973, Nr. 21; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Apartheidpolitik“
   • „Politisch orientierte er sich an Südafrika und seiner Apartheidpolitik, was bis hin zur Forderung nach einer «Gemeinschaftsentwicklung» unter Schwarzen ging – ein in Südafrika gebrauchter Euphemismus für Retribalisierung und Retraditionalisierung durch Aufwertung der Chiefs.“ Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 99/100 .

Forms

Translations (13)

en apartheid politics (Politik: Politik in Südafrika, die strikte Rassentrennung betrieb) · es política de apartheid (Politik: Politik in Südafrika, die strikte Rassentrennung betrieb) · it politica di apartheid (Politik: Politik in Südafrika, die strikte Rassentrennung betrieb) · da apartheidpolitik (Politik: Politik in Südafrika, die strikte Rassentrennung betrieb) · ro politica apartheidului (Politik: Politik in Südafrika, die strikte Rassentrennung betrieb) · af apartheidsbeleid (Politik: Politik in Südafrika, die strikte Rassentrennung betrieb) · el πολιτική του απαρτχάιντ (Politik: Politik in Südafrika, die strikte Rassentrennung betrieb) · is aðskilnaðarstefna (Politik: Politik in Südafrika, die strikte Rassentrennung betrieb) · pt política do apartheid (Politik: Politik in Südafrika, die strikte Rassentrennung betrieb) · nl apartheidsbeleid (Politik: Politik in Südafrika, die strikte Rassentrennung betrieb) · sv apartheidpolitik (Politik: Politik in Südafrika, die strikte Rassentrennung betrieb) · fr politique d'apartheid (Politik: Politik in Südafrika, die strikte Rassentrennung betrieb) · la apartheid consilium (Politik: Politik in Südafrika, die strikte Rassentrennung betrieb)