Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Anstifterin de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈanˌʃtɪftəʁɪn]
  • audio

Etymology

Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Anstifter mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in

Meanings

  1. weibliche Person, die jemand dazu veranlasst, etwas Falsches/Unrechtmäßiges zu tun
    • „Ich sah in ihnen Anstifterinnen meiner schrecklichen Begehrlichkeit, die mich zum Mörder eines leibhaftigen Engels hatte werden lassen.“ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band IV. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 15.
    • Ida hat nicht mitgemacht, sie war nicht dabei, aber sie war ja eigentlich die Anstifterin, weil sie als erste auf die Idee gekommen ist.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Anstifterinnen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Anstifterinnen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Anstifterinnen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Anstifterinnen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Anstifter Gender=Masc sense_index:1 lexicographic
Anstifterin Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Anstifterin Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Anstifterin Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Anstifterin Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic

Translations (1)

sv anstifterska (weibliche Person, die jemand dazu veranlasst, etwas Falsches/Unrechtmäßiges zu tun)