Angeschuldigter de · NOUN · etymology 1
Pronunciation
Meanings
-
(Rechtswesen) Beschuldigter in einem Strafverfahren, gegen den die öffentliche Klage erhoben, aber das Hauptverfahren noch nicht eröffnet ist
„Drei weitere Angeschuldigte sollen sich in dem Prozess wegen Beihilfe verantworten.“
Fußballverbandspräsident als Richter bei Prozess gegen Fan eingeteilt. In: Spiegel Online. 5. März 2024, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 5. März 2024) .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| der Angeschuldigte | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | lexicographic |
| die Angeschuldigten | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | lexicographic |
| die Angeschuldigten | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | lexicographic |
| keinen Angeschuldigten | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | lexicographic |
| einem Angeschuldigten | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | lexicographic |
| Angeschuldigtem | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | starke Deklination ohne Artikel | lexicographic |
| des Angeschuldigten | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | lexicographic |
| Angeschuldigte | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | starke Deklination ohne Artikel | lexicographic |
| Angeschuldigte | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | starke Deklination ohne Artikel | lexicographic |
| Angeschuldigte | Gender=Fem | sense_index:1 | lexicographic |
| keiner Angeschuldigten | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | lexicographic |
| Angeschuldigten | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | starke Deklination ohne Artikel | lexicographic |
| Angeschuldigten | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | starke Deklination ohne Artikel | lexicographic |
| Angeschuldigten | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | starke Deklination ohne Artikel | lexicographic |
| keine Angeschuldigten | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | lexicographic |
| keine Angeschuldigten | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | lexicographic |
| ein Angeschuldigter | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | lexicographic |
| Angeschuldigter | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | starke Deklination ohne Artikel | lexicographic |
| Angeschuldigter | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | starke Deklination ohne Artikel | lexicographic |
| den Angeschuldigten | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | lexicographic |
| den Angeschuldigten | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | lexicographic |
| einen Angeschuldigten | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | lexicographic |
| eines Angeschuldigten | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | lexicographic |
| der Angeschuldigten | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | lexicographic |
| dem Angeschuldigten | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | lexicographic |
Translations (14)
pl obwiniony (Beschuldigter in einem Strafverfahren) · zh 被告人 (Beschuldigter in einem Strafverfahren) · fr inculpé (Beschuldigter in einem Strafverfahren) · es inculpado (Beschuldigter in einem Strafverfahren) · ru отве́тчик по де́лу ча́стного обвине́ния (Beschuldigter in einem Strafverfahren) · ru обвиня́емый (Beschuldigter in einem Strafverfahren) · pt acusado (Beschuldigter in einem Strafverfahren) · en defendant (Beschuldigter in einem Strafverfahren) · en accused (Beschuldigter in einem Strafverfahren) · it accusato (Beschuldigter in einem Strafverfahren) · es imputado (Beschuldigter in einem Strafverfahren) · zh 被告 (Beschuldigter in einem Strafverfahren) · it imputato (Beschuldigter in einem Strafverfahren) · ru подсуди́мый (Beschuldigter in einem Strafverfahren)