Anger de · NOUN
Pronunciation
- [ˈaŋɐ]
- audio
- rhymes aŋɐ
Etymology
mittelhochdeutsch anger, althochdeutsch angar, germanisch *angra- „ungepflügtes, wildgrünes Grasland“, Wurzel: indogermanisch *ank-, *ang- „biegen, krümmen“; das Wort ist seit dem 8. Jahrhundert belegt
Meanings
-
(geography) kleinere, freie, zentrale Fläche in einem Dorf; meist Wiese oder Weide, die sich im Gemeinbesitz befindet
„Oft war der Anger zentral zwischen zwei weiter auseinanderliegenden Häuserreihen angelegt.“
Wikipedia-Artikel „Anger“Abends treffen sich die Leute auf dem Anger.
„Der Bauer fragte, ob es am Hof keine Reiter gäbe, denen es Freude machte, auf einem Paßgänger über die Anger auf Seeland zu galoppieren.“
Halldór Laxness: Das wiedergefundene Paradies. Roman. Aufbau-Verlag, Berlin und Weimar 1971 (übersetzt von Bruno Kress), Seite 89. Isländisch 1960.„Am Tage, wenn die Leiterwagen über das Pflaster klapperten, schwebte das Geklimper aus dem geöffneten Fenster über den Anger.“
Arno Surminski: Aus dem Nest gefallen. Sämtliche ostpreußischen Geschichten. Ullstein, Berlin 1998, ISBN 3-548-25382-2, Seite 195.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Angern | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Anger | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Anger | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Anger | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Anger | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Anger | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Anger | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Angers | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Deriveds
Hyponyms
Hutanger · Gänseanger · Dorfanger · Schindanger · Sackanger
Synonyms
Dorfanger · Dorfwiese · Dorfplatz
Translations (2)
en village green (kleinere, freie, zentrale Fläche in einem Dorf, die sich im Gemeinbesitz befindet) · nds Brink (kleinere, freie, zentrale Fläche in einem Dorf, die sich im Gemeinbesitz befindet)