Dictionary

Anapher de · NOUN

Pronunciation

• rhymes afɐ
• [aˈnafɐ]
• audio

Etymology

altgriechisch ἀναφορά (anaphora^☆) ^(→ grc) „Rückbezug“

Meanings

1. Wiederaufnahme einer früheren Textstelle (Rückverweis)
   • In der Satzfolge: „Peter ist krank. Er liegt im Bett. Er fühlt sich nicht wohl.“ ist „er“ eine Anapher.
2. (Rhetorik) Wiederholung von Wörtern oder Wortgruppen am Anfang von Sätzen oder Versen
   • In der Satzfolge: „Wer hätte gedacht, dass sie Anna heißt. Wer hätte gedacht, dass Anna so ein gutes Zeugnis hat.“ ist „Wer hätte gedacht“ eine Anapher.
   • „Häufigste rhetorische Einzelmittel der Wiederholung sind: die Zweierformel, die Dreierformel, der Parallelismus, die Anapher, Alliteration und Endreim.“ Burckhard Garbe: Goodbye Goethe. Sprachglossen zum Neudeutsch. Herder, Freiburg/Basel/Wien 2005, ISBN 3-451-05611-9, Seite 65.

Forms

Antonyms

Katapher · Epipher

Deriveds

anaphorisch

Hypernyms

rhetorische Figur · Kohärenz · Kohäsion

Synonyms

Anaphora

Translations (39)

be анафара (Wiederholung von Wörtern oder Wortgruppen am Anfang von Sätzen oder Versen) · es anáfora (Wiederholung von Wörtern oder Wortgruppen am Anfang von Sätzen oder Versen) · sl anafora (Wiederholung von Wörtern oder Wortgruppen am Anfang von Sätzen oder Versen) · ca anàfora (Wiederaufnahme einer früheren Textstelle (Rückverweis)) · lv anafora (Wiederholung von Wörtern oder Wortgruppen am Anfang von Sätzen oder Versen) · pl anafora (Wiederholung von Wörtern oder Wortgruppen am Anfang von Sätzen oder Versen) · eo repreno (Wiederaufnahme einer früheren Textstelle (Rückverweis)) · la anaphora (Wiederholung von Wörtern oder Wortgruppen am Anfang von Sätzen oder Versen) · it anafora (Wiederholung von Wörtern oder Wortgruppen am Anfang von Sätzen oder Versen) · sv anafor (Wiederaufnahme einer früheren Textstelle (Rückverweis)) · bs anafora (Wiederholung von Wörtern oder Wortgruppen am Anfang von Sätzen oder Versen) · sh анафора (Wiederholung von Wörtern oder Wortgruppen am Anfang von Sätzen oder Versen) · en anaphora (Wiederaufnahme einer früheren Textstelle (Rückverweis)) · hsb anafora (Wiederholung von Wörtern oder Wortgruppen am Anfang von Sätzen oder Versen) · sk anafora (Wiederholung von Wörtern oder Wortgruppen am Anfang von Sätzen oder Versen) · sr анафора (Wiederholung von Wörtern oder Wortgruppen am Anfang von Sätzen oder Versen) · hr anafora (Wiederholung von Wörtern oder Wortgruppen am Anfang von Sätzen oder Versen) · ru анафора (Wiederholung von Wörtern oder Wortgruppen am Anfang von Sätzen oder Versen) · la repetitio (Wiederholung von Wörtern oder Wortgruppen am Anfang von Sätzen oder Versen) · fr anaphore (Wiederholung von Wörtern oder Wortgruppen am Anfang von Sätzen oder Versen) · da anafor (Wiederaufnahme einer früheren Textstelle (Rückverweis)) · mk анафора (Wiederholung von Wörtern oder Wortgruppen am Anfang von Sätzen oder Versen) · eo anaforo (Wiederholung von Wörtern oder Wortgruppen am Anfang von Sätzen oder Versen) · ast anáfora (Wiederholung von Wörtern oder Wortgruppen am Anfang von Sätzen oder Versen) · en anaphora (Wiederholung von Wörtern oder Wortgruppen am Anfang von Sätzen oder Versen) · gl anáfora (Wiederholung von Wörtern oder Wortgruppen am Anfang von Sätzen oder Versen) · eo anaforo (Wiederaufnahme einer früheren Textstelle (Rückverweis)) · da anafor (Wiederholung von Wörtern oder Wortgruppen am Anfang von Sätzen oder Versen) · eo eltitaĵ-ripeto (Wiederholung von Wörtern oder Wortgruppen am Anfang von Sätzen oder Versen) · uk анафора (Wiederholung von Wörtern oder Wortgruppen am Anfang von Sätzen oder Versen) · fr anaphore (Wiederaufnahme einer früheren Textstelle (Rückverweis)) · cs anafora (Wiederholung von Wörtern oder Wortgruppen am Anfang von Sätzen oder Versen) · eo ripeto (Wiederholung von Wörtern oder Wortgruppen am Anfang von Sätzen oder Versen) · gl anáfora (Wiederaufnahme einer früheren Textstelle (Rückverweis)) · dsb anafora (Wiederholung von Wörtern oder Wortgruppen am Anfang von Sätzen oder Versen) · bg анафора (Wiederholung von Wörtern oder Wortgruppen am Anfang von Sätzen oder Versen) · es anáfora (Wiederaufnahme einer früheren Textstelle (Rückverweis)) · ca anàfora (Wiederholung von Wörtern oder Wortgruppen am Anfang von Sätzen oder Versen) · ro anaforă (Wiederholung von Wörtern oder Wortgruppen am Anfang von Sätzen oder Versen)