Analphabetin de · NOUN
Pronunciation
- [ˈanʔalfaˌbeːtɪn]
- [ˌanʔalfaˈbeːtɪn]
- audio
- rhymes eːtɪn
Etymology
Ableitung zu Analphabet mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Meanings
-
weibliche Person, die nicht lesen und schreiben kann
„Als Analphabetin ist sie nach Deutschland gekommen, nie länger zur Schule gegangen.“
Tom Buhrow, Sabine Stamer: Mein Deutschland - dein Deutschland. Rowohlt, Reinbek 2010, Seite 142. ISBN 978-3-498-00657-0.Silke ist eine Analphabetin und kann deshalb keine Bücher lesen.
„Nach wie vor sind die Frauen hier besonders benachteiligt, doch die Zahl der Analphabetinnen, die 1991 noch etwa 60 Prozent betrug, ist auf 46 Prozent zurückgegangen.“
Dietmar Rothermund: Geschichte Indiens. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. 3. Auflage. C.H.Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-47994-6, Seite 102 .„Beide waren Analphabetinnen.“
Jürgen Goldstein: Blau. Eine Wunderkammer seiner Bedeutungen. Matthes & Seitz, Berlin 2017, ISBN 978-3-95757-383-4, Seite 61.Das Bildungsministerium plant die Einrichtung einer Schule für Analphabetinnen.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Analphabet | Gender=Masc | sense_index:1 | lexicographic |
| Analphabetin | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Analphabetin | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Analphabetin | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Analphabetin | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Analphabetinnen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Analphabetinnen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Analphabetinnen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Analphabetinnen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Translations (13)
es analfabeta (weibliche Person, die nicht lesen und schreiben kann) · sr неписмена (weibliche Person, die nicht lesen und schreiben kann) · en illiterate (weibliche Person, die nicht lesen und schreiben kann) · fr illettrée (weibliche Person, die nicht lesen und schreiben kann) · fr analphabète (weibliche Person, die nicht lesen und schreiben kann) · sv analfabet (weibliche Person, die nicht lesen und schreiben kann) · pl analfabetka (weibliche Person, die nicht lesen und schreiben kann) · ru неграмотная (weibliche Person, die nicht lesen und schreiben kann) · it analfabeta (weibliche Person, die nicht lesen und schreiben kann) · tr okuma yazma bilmeyen (weibliche Person, die nicht lesen und schreiben kann) · ar أُمِّيَّة (weibliche Person, die nicht lesen und schreiben kann) · uk неграмотна (weibliche Person, die nicht lesen und schreiben kann) · sk analfabetka (weibliche Person, die nicht lesen und schreiben kann)