Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Analogkäse de · NOUN

Pronunciation

  • [anaˈloːkˌkɛːzə]
  • audio

Meanings

  1. von der Lebensmittelindustrie verwendetes Produkt, das in Aussehen und Geschmack Käse ähnelt, aber nicht aus Milch gewonnen wird und auch nicht als Käse bezeichnet werden darf
    • Wenn die „Käsestangen“ beim Bäcker plötzlich „Knusperstangen“ heißen, ist wohl der verwendete Analogkäse schuld.
    • „In Zeiten von Analogkäse und Klebeschinken traut man eben auch dem durchschnittlichen Leberkäse-Fabrikanten einiges zu.“ Christian Selbherr: Aus dem Leben des Leberkas. In: MUH. Nummer 13, Frühling 2014, Seite 57.
    • „Die Milcherzeuger haben in Deutschland einen neuen Konkurrenten: der Analogkäse – ein Gemisch aus Wasser, Palmöl, pflanzlichen Fetten, Weizenmehl, Geschmacksverstärkern und Kartoffelstärke.“ SZON (Schwäbische Zeitung): Bauern sehen sich mit Analogkäse betrogen

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Analogkäse Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Analogkäse Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Analogkäse Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Analogkäse Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Analogkäse Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Analogkäse Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Analogkäses Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Analogkäsen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic

Synonyms

Käseimitat · Kunstkäse

Translations (12)

pt queijo analógico (Produkt, das in Aussehen und Geschmack Käse ähnelt, aber nicht aus Milch gewonnen wird) · en analogue cheese (Produkt, das in Aussehen und Geschmack Käse ähnelt, aber nicht aus Milch gewonnen wird) · en analogous cheese (Produkt, das in Aussehen und Geschmack Käse ähnelt, aber nicht aus Milch gewonnen wird) · fr fromage recomposé (Produkt, das in Aussehen und Geschmack Käse ähnelt, aber nicht aus Milch gewonnen wird) · sv falsk ost (Produkt, das in Aussehen und Geschmack Käse ähnelt, aber nicht aus Milch gewonnen wird) · fr succédané de fromage (Produkt, das in Aussehen und Geschmack Käse ähnelt, aber nicht aus Milch gewonnen wird) · sv analog ost (Produkt, das in Aussehen und Geschmack Käse ähnelt, aber nicht aus Milch gewonnen wird) · es queso análogo (Produkt, das in Aussehen und Geschmack Käse ähnelt, aber nicht aus Milch gewonnen wird) · it formaggio analogo (Produkt, das in Aussehen und Geschmack Käse ähnelt, aber nicht aus Milch gewonnen wird) · en imitation cheese (Produkt, das in Aussehen und Geschmack Käse ähnelt, aber nicht aus Milch gewonnen wird) · fr fromage analogue (Produkt, das in Aussehen und Geschmack Käse ähnelt, aber nicht aus Milch gewonnen wird) · nl analoogkaas (Produkt, das in Aussehen und Geschmack Käse ähnelt, aber nicht aus Milch gewonnen wird)