Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Amtseid de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈamt͡sˌʔaɪ̯t]
  • audio

Etymology

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Amt und Eid mit Fugenelement -s

Meanings

  1. feierliches Versprechen, die Aufgaben verfassungsgemäß beziehungsweise gesetzestreu zu erfüllen
    • „Präsident Banana und Premierminister Mugabe legten öffentlich ihre Amtseide ab.“ Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 156 .
    • „Nach erfolgter Bestätigung der Ernennung hat der ernannte Börsesensal vor dem Landeshauptmann den Amtseid zu leisten, daß [sic!] er die ihm obliegenden Pflichten getreu erfüllen wolle.“ Börsesensale-Gesetz, § 17. 9. Januar 1949, abgerufen am 11. März 2025.
    • Wenn jemand zum Minister ernannt wird, muss er einen Amtseid leisten.
    • „Zum Amtseid trug Deb Haaland die Insignien ihrer Vorfahren.“ Jasmin Lörchner, Marc Pitzke: First Lady. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 1: Die ersten Amerikaner, 2023 , Seite 138-140, Zitat Seite 138.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Amtseides Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Amtseiden Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Amtseids Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Amtseid Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Amtseid Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Amtseid Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Amtseide Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Amtseide Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Amtseide Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic

Hypernyms

Verfassungsrecht · Eid · Staatsrecht

Synonyms

Diensteid

Translations (5)

fr serment (feierliches Versprechen, die Aufgaben verfassungsgemäß beziehungsweise gesetzestreu zu erfüllen) · en official oath (feierliches Versprechen, die Aufgaben verfassungsgemäß beziehungsweise gesetzestreu zu erfüllen) · en oath of office (feierliches Versprechen, die Aufgaben verfassungsgemäß beziehungsweise gesetzestreu zu erfüllen) · sv ämbetsed (feierliches Versprechen, die Aufgaben verfassungsgemäß beziehungsweise gesetzestreu zu erfüllen) · fr serment promissoire (feierliches Versprechen, die Aufgaben verfassungsgemäß beziehungsweise gesetzestreu zu erfüllen)