Dictionary

Altersunterschied de · NOUN

Pronunciation

• [ˈaltɐsˌʔʊntɐʃiːt]
• audio

Etymology

Determinativkompositum aus Alter, Fugenelement -s und Unterschied

Meanings

1. Abweichung bezogen auf eine Zeitspanne, in der etwas existiert
   • Der Altersunterschied zwischen den beiden betrug 5 Jahre.
   • „Die meisten Menschen finden diesen gewaltigen Altersunterschied abstoßend, doch gerade ihn findet Consuela besonders attraktiv.“ Philip Roth: Das sterbende Tier. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2004, ISBN 3-499-23650-8, Seite 39. Englisches Original 2001.
   • „Der Altersunterschied zwischen Mutter und Sohn machte sich kaum bemerkbar.“ Rainer Heuser: Ein einmaliger Kontakt. RAM-Verlag, Lüdenscheid 2019, ISBN 978-3-942303-83-5, Seite 14.
   • „So hatte ich wegen des Altersunterschieds zwischen uns Geschwistern keine rechte gleichaltrige Gesellschaft.“ Halldór Laxness: Auf der Hauswiese. Roman. Huber, Frauenfeld/Stuttgart 1978, ISBN 3-7193-0611-9, Seite 153. Isländisches Original 1975
   • „Der Altersunterschied wirkt sich zunächst nur darin aus, dass sie etwas auf ihn aufpassen muss und gelegentlich einen Wissensvorsprung hat – etwas weiß, was für ihn wichtig wird, wie die Geschichte mit Elias und dem feurigen Wagen.“ Helmut Göbel: Elias Canetti. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-499-50585-1, Seite 16 .

Forms

Translations (3)

nb aldersforskjell (Abweichung bezogen auf eine Zeitspanne, in der etwas existiert) · lb Altersënnerscheed (Abweichung bezogen auf eine Zeitspanne, in der etwas existiert) · en age difference (Abweichung bezogen auf eine Zeitspanne, in der etwas existiert)