Alpenrose de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈalpənˌʁoːzə]
Etymology
[1] zusammengesetzt aus Alpen und Rose
Meanings
-
Trivialbezeichnung für zwei in den Alpen vorkommende, kleinwüchsige Rhododendron-Arten
Wo die Alpenrosen blühn, dahin, dahin möcht ich ziehn. (Volkslied)
Die Alpenrose gehört zu den bekanntesten Alpenpflanzen.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Alpenrose | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Alpenrose | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Alpenrose | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Alpenrose | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Alpenrosen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Alpenrosen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Alpenrosen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Alpenrosen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Hypernyms
Rhododendron · Pflanze · Zwergstrauch
Hyponyms
rostblättrige Alpenrose · bewimperte Alpenrose
Synonyms
Translations (8)
pl różanecznik alpejski (Trivialbezeichnung für zwei in den Alpen vorkommende, kleinwüchsige Rhododendron-Arten) · en Alpine rose (Trivialbezeichnung für zwei in den Alpen vorkommende, kleinwüchsige Rhododendron-Arten) · tr orman gülü (Trivialbezeichnung für zwei in den Alpen vorkommende, kleinwüchsige Rhododendron-Arten) · fi alppiruusu (Trivialbezeichnung für zwei in den Alpen vorkommende, kleinwüchsige Rhododendron-Arten) · li alperoeas (Trivialbezeichnung für zwei in den Alpen vorkommende, kleinwüchsige Rhododendron-Arten) · nl alpenroos (Trivialbezeichnung für zwei in den Alpen vorkommende, kleinwüchsige Rhododendron-Arten) · fr rose des Alpes (Trivialbezeichnung für zwei in den Alpen vorkommende, kleinwüchsige Rhododendron-Arten) · en alpenrose (Trivialbezeichnung für zwei in den Alpen vorkommende, kleinwüchsige Rhododendron-Arten)