Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Allradantrieb de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈalʁaːtˌʔantʁiːp]

Etymology

Determinativkompositum aus dem Präfix allrad- und dem Substantiv Antrieb

Meanings

  1. Funktionsweise beziehungsweise Art eines Antriebs (bezieht sich normalerweise auf Automobile), bei der alle (meist vier) Räder aktiv den Wagen fortbewegen
    • Das Auto hat Allradantrieb.
    • „Trotz des zugeschalteten Allradantriebs quält sich der Terrano nur noch mühsam die staubige Piste empor.“ Philipp Hedemann: Der Mann, der den Tod auslacht. Begegnungen auf meinen Reisen durch Äthiopien. 2., aktualisierte und erweiterte Auflage. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2017, ISBN 978-3-7701-8286-2, Seite 91.
    • „Tony war außerdem unerschütterlich und hatte Zugang zu einem recht neuen Fahrzeug mit Allradantrieb.“ Paul Theroux: Ein letztes Mal in Afrika. Hoffmann und Campe, Hamburg 2017, ISBN 978-3-455-40526-2, Seite 132. Originalausgabe: Englisch 2013.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Allradantriebes Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Allradantrieben Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Allradantrieb Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Allradantrieb Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Allradantrieb Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Allradantriebs Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Allrad Abbr=Yes, Gender=Masc colloquial, sense_index:1 lexicographic
Allradantriebe Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Allradantriebe Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Allradantriebe Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Allradantriebe Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic

Coordinates

Vierradantrieb

Translations (10)

nb allhjulsdrift (Art eines Antriebs, bei der alle Räder aktiv den Wagen fortbewegen) · fr transmission intégrale (Art eines Antriebs, bei der alle Räder aktiv den Wagen fortbewegen) · nn allhjulsdrift (Art eines Antriebs, bei der alle Räder aktiv den Wagen fortbewegen) · en all-wheel drive (Art eines Antriebs, bei der alle Räder aktiv den Wagen fortbewegen) · nb firehjulstrekk (Art eines Antriebs, bei der alle Räder aktiv den Wagen fortbewegen) · fr 4x4 (Art eines Antriebs, bei der alle Räder aktiv den Wagen fortbewegen) · nn firehjulstrekk (Art eines Antriebs, bei der alle Räder aktiv den Wagen fortbewegen) · nn firehjulsdrift (Art eines Antriebs, bei der alle Räder aktiv den Wagen fortbewegen) · nb firehjulsdrift (Art eines Antriebs, bei der alle Räder aktiv den Wagen fortbewegen) · sv fyrhjulsdrift (Art eines Antriebs, bei der alle Räder aktiv den Wagen fortbewegen)