Allativ de · NOUN
Pronunciation
- [ˈalatiːf]
- audio
Etymology
Entlehnung aus dem Lateinischen zu allātus ^(→ la), dem Partizip Perfekt des Verbs affere ^(→ la) „herbeibringen, herbeitragen“ und der Suffigierung -iv
Meanings
-
(insbesondere in den finnisch-ugrischen Sprachen) Kasus, der das Ziel angibt
Der Allativ kommt hier zu einem gewissen Grade in Konkurrenz mit dem Obliquus der Richtung und bzw. auch dem Lokativ und dem Perlativ vor, und der Unterschied zwischen den hier benutzten Verwendungsweisen dieser vier Kasus ist eines der schwierigsten Probleme der tocharischen Kasussyntax.
Gerd Carling: Die Funktionen der lokalen Kasus im Tocharischen. Walter de Gruyter, 2000, ISBN 9783110168273, Seite 53 (zitiert nach Google Books) .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Allativen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Allativ | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Allativ | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Allativ | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Allative | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Allative | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Allative | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Adlativ | Gender=Masc | variant | lexicographic |
| Allativs | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Coordinates
Hypernyms
Kasus · Richtungskasus · Fall
Translations (9)
pl allativus (Linguistik: Kasus, der das Ziel angibt) · it caso allativo (Linguistik: Kasus, der das Ziel angibt) · en allative case (Linguistik: Kasus, der das Ziel angibt) · sv allativ (Linguistik: Kasus, der das Ziel angibt) · es caso alativo (Linguistik: Kasus, der das Ziel angibt) · ru аллатив (Linguistik: Kasus, der das Ziel angibt) · eo alativo (Linguistik: Kasus, der das Ziel angibt) · is tilgangsfall (Linguistik: Kasus, der das Ziel angibt) · fr allatif (Linguistik: Kasus, der das Ziel angibt)