Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Alba de · NOUN · etymology 1

Pronunciation

Etymology

Entlehnung aus dem altprovinzalischen alba ^(→ pro), das wiederum auf das vulgärlateinische alba ^(→ la) ‚Morgenröte‘ zurückgeht

Meanings

  1. meist provinzalisches Gedicht, das einen Abschied der Geliebten im Morgengrauen zum Thema hat
    • Die Alba war eine bevorzugte Liedgattung auch bei Volksdichtern.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Albas Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Albas Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Albas Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Albas Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Alba Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Alba Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Alba Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Alba Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic

Hypernyms

Minnelied · Tagelied · Gedicht

Translations (6)

ru альба (meist provinzalisches Gedicht, das einen Abschied der Geliebten im Morgengrauen zum Thema hat) · it alba (meist provinzalisches Gedicht, das einen Abschied der Geliebten im Morgengrauen zum Thema hat) · ca alba (meist provinzalisches Gedicht, das einen Abschied der Geliebten im Morgengrauen zum Thema hat) · pl alba (meist provinzalisches Gedicht, das einen Abschied der Geliebten im Morgengrauen zum Thema hat) · en alba (meist provinzalisches Gedicht, das einen Abschied der Geliebten im Morgengrauen zum Thema hat) · fr aube (meist provinzalisches Gedicht, das einen Abschied der Geliebten im Morgengrauen zum Thema hat)

Alba de · NOUN · etymology 2

Pronunciation

Meanings

  1. (speziell katholische und anglikanische Kirche) langes, weißes liturgisches Gewand
    • Bei der heutigen Messe trug der Priester nur eine Alba.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Albe Gender=Fem variant lexicographic
Alba Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Alba Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Alba Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Alba Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Alben Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Alben Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Alben Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Alben Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic