Agave de · NOUN
Pronunciation
Etymology
Die Pflanzen wurden von Linnée nach Agave, der Tochter des Kadmos, benannt. Der Name leitet sich von altgriechisch ἀγαυός (agauos) ab, was so viel wie „edel“, „prachtvoll “, „verehrenswürdig“ bedeutet und ein Beiwort für König, Held oder Adlige war.
Meanings
-
dickfleischige Pflanze der Tropen und Subtropen; eine Gattung in der Pflanzenfamilie der Spargelgewächse
„Ein paar Agaven und halbvertrocknete Kakteen hingen hier und da am Zaun.“
Doris Gercke: Auf Leben und Tod. Ein Bella Block Roman. Hoffmann und Campe, Hamburg 1995, ISBN 3-455-02289-8, Seite 57.Agaven blühen nur einmal in ihrem Lebenszyklus.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Agave | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Agave | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Agave | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Agave | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Agaven | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Agaven | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Agaven | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Agaven | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Deriveds
Agavenplantage · Agavenbauer · Agavenfeld · Agavenschnaps · Agavenfarm
Hypernyms
Synonyms
Translations (36)
dsb agawa (Botanik: dickfleischige Pflanze der Tropen und Subtropen) · fr agave (Botanik: dickfleischige Pflanze der Tropen und Subtropen) · nhn metl (Botanik: dickfleischige Pflanze der Tropen und Subtropen) · es maguey (Botanik: dickfleischige Pflanze der Tropen und Subtropen) · fi agaave (Botanik: dickfleischige Pflanze der Tropen und Subtropen) · sv agave (Botanik: dickfleischige Pflanze der Tropen und Subtropen) · hsb agawa (Botanik: dickfleischige Pflanze der Tropen und Subtropen) · en agave (Botanik: dickfleischige Pflanze der Tropen und Subtropen) · pl agawa (Botanik: dickfleischige Pflanze der Tropen und Subtropen) · nci metl (Botanik: dickfleischige Pflanze der Tropen und Subtropen) · ja リュウゼツラン (Botanik: dickfleischige Pflanze der Tropen und Subtropen) · uk агава (Botanik: dickfleischige Pflanze der Tropen und Subtropen) · zai duba (Botanik: dickfleischige Pflanze der Tropen und Subtropen) · sc agavi (Botanik: dickfleischige Pflanze der Tropen und Subtropen) · el αγαύη (Botanik: dickfleischige Pflanze der Tropen und Subtropen) · ru агава (Botanik: dickfleischige Pflanze der Tropen und Subtropen) · be агава (Botanik: dickfleischige Pflanze der Tropen und Subtropen) · cs agáve (Botanik: dickfleischige Pflanze der Tropen und Subtropen) · ro agavă (Botanik: dickfleischige Pflanze der Tropen und Subtropen) · ja 竜舌蘭 (Botanik: dickfleischige Pflanze der Tropen und Subtropen) · sk agáva (Botanik: dickfleischige Pflanze der Tropen und Subtropen) · it agave (Botanik: dickfleischige Pflanze der Tropen und Subtropen) · da agave (Botanik: dickfleischige Pflanze der Tropen und Subtropen) · ka აგავა (Botanik: dickfleischige Pflanze der Tropen und Subtropen) · sl agava (Botanik: dickfleischige Pflanze der Tropen und Subtropen) · mk агава (Botanik: dickfleischige Pflanze der Tropen und Subtropen) · pt agave (Botanik: dickfleischige Pflanze der Tropen und Subtropen) · bg столетник (Botanik: dickfleischige Pflanze der Tropen und Subtropen) · eo agavo (Botanik: dickfleischige Pflanze der Tropen und Subtropen) · gl agave (Botanik: dickfleischige Pflanze der Tropen und Subtropen) · no agave (Botanik: dickfleischige Pflanze der Tropen und Subtropen) · sr агава (Botanik: dickfleischige Pflanze der Tropen und Subtropen) · es agave (Botanik: dickfleischige Pflanze der Tropen und Subtropen) · hu agávé (Botanik: dickfleischige Pflanze der Tropen und Subtropen) · sh агава (Botanik: dickfleischige Pflanze der Tropen und Subtropen) · nl agave (Botanik: dickfleischige Pflanze der Tropen und Subtropen)