Adebar de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈaːdəbaːɐ̯]
Etymology
germanisch auda Glück, Heil + bera tragen, gebären in den niederdeutschen Sprachen ist das Wort der reguläre Ausdruck für den Storch: plattdeutsch: Aadboor / Ebeer, niederländisch: ooievaar
Meanings
-
(Märchen) Bezeichnung des Storches in Märchen und Fabeln bei den Germanen und Deutschen. Häufig wird die alte bürgerliche Anrede Meister (heute: Herr, vergleiche englisch: Mister) verwendet und der Storch wird als Meister Adebar angesprochen.
„Hinter Ruciane Nida (Niedersee) stelzt ein erwachsener Adebar gravitätisch auf dem First einer Holzscheune mit Schindeldach dahin, langsam und bedächtig Bein vor Bein setzend.“
Ralph Giordano: Ostpreußen ade. Reise durch ein melancholisches Land. 3. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1997, ISBN 3-423-30566-5, Seite 143 .Im Frühjahr kommt Adebar zurück.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Adebare | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Adebare | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Adebare | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Adebar | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Adebar | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Adebar | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Adebaren | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Adebars | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Coordinates
Meister Langbein · Storch · Meister Adebar · Langbein
Deriveds
Adebarsblume · Adebarsschnabel · Adebarsbrot
Hypernyms
Märchenwesen · Fabelwesen · Märchenfigur · Märchengestalt
Translations (4)
nds Aadboor (Bezeichnung des Storches in Märchen und Fabeln bei den Germanen und Deutschen) · nds Stork (Bezeichnung des Storches in Märchen und Fabeln bei den Germanen und Deutschen) · sv stork (Bezeichnung des Storches in Märchen und Fabeln bei den Germanen und Deutschen) · nds Ebeer (Bezeichnung des Storches in Märchen und Fabeln bei den Germanen und Deutschen)