Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Achillessehnenriss de · NOUN

Pronunciation

  • [aˈxɪlɛszeːnənˌʁɪs]
  • audio

Etymology

Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Achillessehne, dem Fugenelement -n und dem Substantiv Riss

Meanings

  1. Verletzung der Achillessehne in Folge eines Risses
    • Ein Achillessehnenriss sollte immer dann operiert werden, wenn die Sehne vollständig gerissen ist und die Sehnenenden sich nicht berühren.
    • Bei einem Achillessehnenriss reißt die Sehne, die die Wadenmuskulatur mit dem Fersenbein verbindet. Thomas Schneider: Achillessehnenriss: Ursachen, Therapie und Heilungsdauer. gelenk-klinik.de, abgerufen am 20. März 2025.
    • Die Verwendung von Spezialschuhen mit einer Erhöhung im Bereich der Ferse und fester Zunge ist hilfreich für die konservative Therapie des Achillessehnenrisses.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
ICD-10 Abbr=Yes, Gender=Masc sense_index:1 lexicographic
Achillessehnenriß Gender=Masc Reform 1996, obsolete lexicographic
Achillessehnenriss Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Achillessehnenriss Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Achillessehnenriss Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Achillessehnenrisse Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Achillessehnenrisse Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Achillessehnenrisse Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Achillessehnenrissen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
S86.0 Abbr=Yes, Gender=Masc sense_index:1 lexicographic
Achillessehnenrisses Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic

Hypernyms

Ruptur · Sehnenriss

Synonyms

Achillessehnenruptur

Translations (9)

ru разрыв ахиллова сухожилия (Verletzung der Achillessehne in Folge eines Risses) · pl zerwanie ścięgna Achillesa (Verletzung der Achillessehne in Folge eines Risses) · en achillorrhexis (Verletzung der Achillessehne in Folge eines Risses) · fr rupture du tendon d'Achille (Verletzung der Achillessehne in Folge eines Risses) · nl achillespeesruptuur (Verletzung der Achillessehne in Folge eines Risses) · tr aşil tendonu kopması (Verletzung der Achillessehne in Folge eines Risses) · it rottura del tendine d'Achille (Verletzung der Achillessehne in Folge eines Risses) · en Achilles tendon rupture (Verletzung der Achillessehne in Folge eines Risses) · es ruptura del tendón de Aquiles (Verletzung der Achillessehne in Folge eines Risses)