Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Absetzung de · NOUN

Pronunciation

  • rhymes apzɛt͡sʊŋ
  • [ˈapˌzɛt͡sʊŋ]
  • audio

Etymology

Ableitung (Nominalisierung) des Verbes absetzen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung

Meanings

  1. Entfernung von jemandem aus seinem Amt/Posten (in der Regel gegen seinen Willen)
    • Die Absetzung von Maier-Lukenscheidt war unumgänglich, da er das Vertrauen der Mitglieder verloren hatte.
    • „Die Rufe nach Absetzung des Kaisers werden lauter, Teile des Militärs stellen sich gegen ihn.“ Gesa Gottschalk: Haile Selassie - König der Könige. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 126-135, Zitat Seite 135.
  2. Streichung von etwas, das geplant war, zum Beispiel einer Sendung von ihrem (Sende-)Platz, eines Tagesordnungspunkts, und so weiter
    • Niemand verstand die Absetzung der beliebten Sendung.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Absetzung Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Absetzung Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Absetzung Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Absetzung Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Absetzungen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Absetzungen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Absetzungen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Absetzungen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic

Deriveds

Absetzungsverfahren

Synonyms

Amtsenthebung

Translations (23)

sk odvolenie (Entfernung von jemandem aus seinem Amt/Posten (in der Regel gegen seinen Willen)) · es destronamiento (Entfernung von jemandem aus seinem Amt/Posten (in der Regel gegen seinen Willen)) · it destituzione (Entfernung von jemandem aus seinem Amt/Posten (in der Regel gegen seinen Willen)) · uk скидання (Entfernung von jemandem aus seinem Amt/Posten (in der Regel gegen seinen Willen)) · ca derrocament (Entfernung von jemandem aus seinem Amt/Posten (in der Regel gegen seinen Willen)) · es remoción (Entfernung von jemandem aus seinem Amt/Posten (in der Regel gegen seinen Willen)) · it rimozione (Entfernung von jemandem aus seinem Amt/Posten (in der Regel gegen seinen Willen)) · es cancelación (Streichung von etwas, das geplant war) · sv strykningen (Streichung von etwas, das geplant war) · pt cancelamento (Streichung von etwas, das geplant war) · en removal (Entfernung von jemandem aus seinem Amt/Posten (in der Regel gegen seinen Willen)) · fr annulation (Streichung von etwas, das geplant war) · sv avsättning (Entfernung von jemandem aus seinem Amt/Posten (in der Regel gegen seinen Willen)) · uk скинення (Entfernung von jemandem aus seinem Amt/Posten (in der Regel gegen seinen Willen)) · gl cancelación (Streichung von etwas, das geplant war) · ca destitució (Entfernung von jemandem aus seinem Amt/Posten (in der Regel gegen seinen Willen)) · fr destitution (Entfernung von jemandem aus seinem Amt/Posten (in der Regel gegen seinen Willen)) · ca cancel·lació (Streichung von etwas, das geplant war) · es destitución (Entfernung von jemandem aus seinem Amt/Posten (in der Regel gegen seinen Willen)) · sv inställande (Streichung von etwas, das geplant war) · en dethronement (Entfernung von jemandem aus seinem Amt/Posten (in der Regel gegen seinen Willen)) · fr déprogrammation (Streichung von etwas, das geplant war) · es derrocamiento (Entfernung von jemandem aus seinem Amt/Posten (in der Regel gegen seinen Willen))