Abseitsposition de · NOUN
Pronunciation
- [ˈapzaɪ̯t͡spoziˌt͡si̯oːn]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus Abseits und Position
Meanings
-
(usually) Situation, bei der die Spieler so stehen, dass Abseits herrscht
„Einer der VAR achtet ausschließlich auf Abseitspositionen und hat diese schon abschließend beurteilt, wenn eine Überprüfung in der öffentlichen Wahrnehmung erst anzustehen scheint.“
Thomas Roth: Bisher läuft es richtig rund. In: kicker. 21. Juni 2021, Seite 38 .
-
(figurative) Situation, bei der man sich in einem nachrangigen bzw. untergeordneten Bereich befindet
Die Krankheit hat sein Leben verändert und er ist in eine Abseitsposition geraten.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Abseitsposition | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Abseitsposition | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Abseitsposition | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Abseitsposition | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Abseitspositionen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Abseitspositionen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Abseitspositionen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Abseitspositionen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Hypernyms
Synonyms
Translations (4)
en marginality (Situation, bei der man sich in einem nachrangige/untergeordneten Bereich befindet) · it fuorigioco (Position eines angreifenden Spielers, der gegen die Abseitsregel verstößt) · en offside (Position eines angreifenden Spielers, der gegen die Abseitsregel verstößt) · it marginalità (Situation, bei der man sich in einem nachrangige/untergeordneten Bereich befindet)