Abschlusszeugnis de · NOUN
Pronunciation
- [ˈapʃlʊsˌt͡sɔɪ̯knɪs]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Abschluss und Zeugnis
Meanings
-
Zeugnis, das nach Abschluss einer Ausbildung ausgehändigt wird und den Abschluss bezeugt
„Tesfaye hat sein Abschlusszeugnis in einer feierlichen Zeremonie vor drei Jahren überreicht bekommen.“
Philipp Hedemann: Der Mann, der den Tod auslacht. Begegnungen auf meinen Reisen durch Äthiopien. 2., aktualisierte und erweiterte Auflage. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2017, ISBN 978-3-7701-8286-2, Seite 50.Mein Abschlusszeugnis des Gymnasiums war nicht sonderlich gut, aber an der Universität hatte ich nur gute Zensuren.
„In seinem Abschlusszeugnis erhielt Roth gute und sehr gute Noten in den akademischen Fächern.“
Blake Bailey: Philip Roth. Biografie. Hanser, München 2023 (übersetzt von Dirk van Gunsteren, Thomas Gunkel), ISBN 978-3-446-27612-3, Seite 69. Englisch 2021 erschienen.„Es wird ihm das Abschlusszeugnis ausgestellt, »um sich dem Studium der Medizin zu widmen«.“
Helmut Göbel: Elias Canetti. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-499-50585-1, Seite 46 .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Abschlusszeugnissen | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Abschlußzeugnis | Gender=Neut | obsolete | lexicographic |
| Abschlusszeugnisse | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Abschlusszeugnisse | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Abschlusszeugnisse | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Abschlusszeugnisse | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Abschlusszeugnisses | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Abschlusszeugnis | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Abschlusszeugnis | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Abschlusszeugnis | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic |
Hypernyms
Translations (15)
en leaving certificate (Zeugnis nach Abschluss einer Ausbildung) · it titolo (Zeugnis nach Abschluss einer Ausbildung) · fr certificat (Zeugnis nach Abschluss einer Ausbildung) · fr certificat de fin d'études (Zeugnis nach Abschluss einer Ausbildung) · sv avgångsbetyg (Zeugnis nach Abschluss einer Ausbildung) · it licenza (Zeugnis nach Abschluss einer Ausbildung) · ca títol (Zeugnis nach Abschluss einer Ausbildung) · pt certificado de conclusão (Zeugnis nach Abschluss einer Ausbildung) · sv slutbetyg (Zeugnis nach Abschluss einer Ausbildung) · ca certificació (Zeugnis nach Abschluss einer Ausbildung) · ca certificat (Zeugnis nach Abschluss einer Ausbildung) · es diploma (Zeugnis nach Abschluss einer Ausbildung) · ca diploma (Zeugnis nach Abschluss einer Ausbildung) · it diploma (Zeugnis nach Abschluss einer Ausbildung) · en diploma (Zeugnis nach Abschluss einer Ausbildung)