Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Abbitte leisten de · X

Pronunciation

  • audio
  • [ˈapbɪtə ˌlaɪ̯stn̩]

Meanings

  1. um Verzeihung bitten
    • „Er leistete auf der Stelle mit tiefer Verbeugung Dank und Abbitte, wobei er bedachte, wie nachsichtig er behandelt worden und wie billig er davongekommen war.“ Gustav Schwab ^(→ WP): Volkssagen und Legenden. In: Projekt Gutenberg-DE. Die schöne Melusine (URL) . Alte Version im Internet-Archiv abrufbar. *
    • „›Das wird dich verderben, Andreas; kehre sogleich um und leiste den Herren Abbitte.‹“ Peter Rosegger ^(→ WP): Die Schriften des Waldschulmeisters. In: Projekt Gutenberg-DE. Erster Teil (URL) . Alte Version im Internet-Archiv abrufbar. *
    • „›Vater, schicke die Judith, daß sie Abbitte leiste, sie hat eine himmelschreiende Sünde an Frau Wehrli begangen. Ich allein bin schuld!‹“ Jacob Christoph Heer ^(→ WP): Felix Notvest. In: Projekt Gutenberg-DE. Kapitel 10 (URL) . Alte Version im Internet-Archiv abrufbar. *

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Abbitte tun variant lexicographic

Antonyms

verzeihen · Verzeihung gewähren

Synonyms

um Verzeihung bitten · abbitten

Translations (12)

eo pardonpeti (um Verzeihung bitten) · eo peti pardonon (um Verzeihung bitten) · sv göra avbön (um Verzeihung bitten) · ru просить прощения (um Verzeihung bitten) · zh-cn 赔罪 (um Verzeihung bitten) · es pedir disculpas (um Verzeihung bitten) · sv be om förlåtelse (um Verzeihung bitten) · en beg pardon (um Verzeihung bitten) · en ask pardon (um Verzeihung bitten) · fr faire amende honorable (um Verzeihung bitten) · es pedir perdón (um Verzeihung bitten) · zh-tw 賠罪 (um Verzeihung bitten)