Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

übrig de · ADJ

Pronunciation

Meanings

  1. noch vorhanden, verbleibend, restlich
    • Wie viel ist denn vom Kuchen von gestern noch übrig?
    • Kauf erst einmal Wurst und Käse, von dem übrigen Geld kannst du noch Bonbons kaufen.
  2. (archaic) überreichlich, zu viel
    • Die übrige Mahlzeit hat mir den Magen verdorben. Das nächste Mal sollte ich mich zurückhalten.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
übriger Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
übriger Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
übriger Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
übriger Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
übriger Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
sie ist übrig Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
übrige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
übrige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
übrige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
übrige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
übrige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
übrige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
übrige Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
übrige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
übrige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
übrige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
übrige Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
übrig Degree=Pos lexicographic
übriges Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
übriges Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
übriges Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
übriges Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
übrigen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
übrigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
übrigen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
übrigen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
übrigen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
übrigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
übrigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
übrigen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
übrigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
übrigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
übrigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
übrigen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
übrigen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
übrigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
übrigen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
übrigen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
übrigen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
übrigen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
übrigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
übrigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
übrigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
übrigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
übrigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
übrigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
übrigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
übrigen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
sie sind übrig Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
es ist übrig Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
er ist übrig Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
übrigem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
übrigem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic

Deriveds

übrighaben · übriglassen · übrigbehalten · übrigbleiben

Relateds

zu wünschen übrig lassen · etwas übrig haben · ein Übriges tun

Synonyms

überreichlich · restlich

Translations (20)

el υπόλοιπος (noch vorhanden, verbleibend, restlich) · it restante (noch vorhanden, verbleibend, restlich) · sv kvar (noch vorhanden, verbleibend, restlich) · sv kvarblivande (noch vorhanden, verbleibend, restlich) · cs zbývající (noch vorhanden, verbleibend, restlich) · ru оставшийся (noch vorhanden, verbleibend, restlich) · sv kvarstående (noch vorhanden, verbleibend, restlich) · fr restant (noch vorhanden, verbleibend, restlich) · en remaining (noch vorhanden, verbleibend, restlich) · ro rămas (noch vorhanden, verbleibend, restlich) · nl overig (noch vorhanden, verbleibend, restlich) · tr kalan (noch vorhanden, verbleibend, restlich) · pt restante (noch vorhanden, verbleibend, restlich) · tlh chuv (noch vorhanden, verbleibend, restlich) · sv återstående (noch vorhanden, verbleibend, restlich) · es restante (noch vorhanden, verbleibend, restlich) · ca restant (noch vorhanden, verbleibend, restlich) · fr résiduel (noch vorhanden, verbleibend, restlich) · nl resterend (noch vorhanden, verbleibend, restlich) · cs zbylý (noch vorhanden, verbleibend, restlich)