Dictionary

überreden de · VERB

Pronunciation

• rhymes eːdn̩
• audio
• [yːbɐˈʁeːdn̩]

Etymology

Ableitung zum Verb reden mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) über-

Meanings

1. (transitive) jemanden durch Zureden dazu bringen, etwas zu tun, was ursprünglich nicht in seiner oder ihrer Absicht lag
   • Er überredete sie zu bleiben.
   • „Aber die Hohenpriester und die Ältesten überredeten das Volk, dass sie um Barabbas bitten, Jesus aber umbringen sollten.“ Matthäus 27,20 LUT
   • „Alternativ besticht oder überredet die Gruppe Mitarbeiter von Mobilfunkunternehmen, ihnen fremde Handynummern auf ihre eigenen Geräte zu übertragen.“ Patrick Beuth: Hackt sich ein 17-Jähriger quer durch die IT-Branche? In: Spiegel Online. 24. März 2022, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 13. August 2025) .

Forms

Coordinates

aufschwatzen · herumkriegen

Deriveds

Überredung

Synonyms

überzeugen

Translations (23)

pt convencer (jemanden durch Zureden dazu bringen, etwas zu tun, was ursprünglich nicht in seiner oder ihrer Absicht lag) · nb overtale (jemanden durch Zureden dazu bringen, etwas zu tun, was ursprünglich nicht in seiner oder ihrer Absicht lag) · ru переубеждать (jemanden durch Zureden dazu bringen, etwas zu tun, was ursprünglich nicht in seiner oder ihrer Absicht lag) · it convincere (jemanden durch Zureden dazu bringen, etwas zu tun, was ursprünglich nicht in seiner oder ihrer Absicht lag) · ja 説得する (jemanden durch Zureden dazu bringen, etwas zu tun, was ursprünglich nicht in seiner oder ihrer Absicht lag) · sv övertala (jemanden durch Zureden dazu bringen, etwas zu tun, was ursprünglich nicht in seiner oder ihrer Absicht lag) · es persuadir (jemanden durch Zureden dazu bringen, etwas zu tun, was ursprünglich nicht in seiner oder ihrer Absicht lag) · lus thlëm (jemanden durch Zureden dazu bringen, etwas zu tun, was ursprünglich nicht in seiner oder ihrer Absicht lag) · en talk over (jemanden durch Zureden dazu bringen, etwas zu tun, was ursprünglich nicht in seiner oder ihrer Absicht lag) · ru убеждать (jemanden durch Zureden dazu bringen, etwas zu tun, was ursprünglich nicht in seiner oder ihrer Absicht lag) · ro a determina (jemanden durch Zureden dazu bringen, etwas zu tun, was ursprünglich nicht in seiner oder ihrer Absicht lag) · nn overtale (jemanden durch Zureden dazu bringen, etwas zu tun, was ursprünglich nicht in seiner oder ihrer Absicht lag) · es convencer (jemanden durch Zureden dazu bringen, etwas zu tun, was ursprünglich nicht in seiner oder ihrer Absicht lag) · uz köndirmoq (jemanden durch Zureden dazu bringen, etwas zu tun, was ursprünglich nicht in seiner oder ihrer Absicht lag) · eu konbentzitu (jemanden durch Zureden dazu bringen, etwas zu tun, was ursprünglich nicht in seiner oder ihrer Absicht lag) · pt persuadir (jemanden durch Zureden dazu bringen, etwas zu tun, was ursprünglich nicht in seiner oder ihrer Absicht lag) · ro a persuada (jemanden durch Zureden dazu bringen, etwas zu tun, was ursprünglich nicht in seiner oder ihrer Absicht lag) · tr ikna etmek (jemanden durch Zureden dazu bringen, etwas zu tun, was ursprünglich nicht in seiner oder ihrer Absicht lag) · he לֽשַׁדֵּל (jemanden durch Zureden dazu bringen, etwas zu tun, was ursprünglich nicht in seiner oder ihrer Absicht lag) · fr persuader (auch im Sinn von überzeugen), convaincre (jemanden durch Zureden dazu bringen, etwas zu tun, was ursprünglich nicht in seiner oder ihrer Absicht lag) · en persuade (auch im Sinn von überzeugen), cajole (jemanden durch Zureden dazu bringen, etwas zu tun, was ursprünglich nicht in seiner oder ihrer Absicht lag) · it persuadere (jemanden durch Zureden dazu bringen, etwas zu tun, was ursprünglich nicht in seiner oder ihrer Absicht lag) · ro a convinge (jemanden durch Zureden dazu bringen, etwas zu tun, was ursprünglich nicht in seiner oder ihrer Absicht lag)