ärztlich de · ADJ
Pronunciation
- audio
- [ˈɛʁt͡stlɪç]
- [ˈɛːɐ̯t͡stlɪç]
Etymology
Ableitung von Arzt mit dem Ableitungsmorphem -lich (plus Umlaut)
Meanings
-
aus der Sicht des Arztes oder der Ärztin, in der Art und Weise des Arztes oder der Ärztin, sich auf den Arzt oder die Ärztin beziehend, durch den Arzt oder die Ärztin
adverbial: Ärztlich konnte nichts festgestellt werden.
„1793 wurden zunächst die Ketten durch Zwangsjacken ersetzt, die allerdings nur noch auf ärztliche Anordnung verwendet werden durften.“
Heinz Schlott/Rainer Tölle: Geschichte der Psychiatrie. Krankheitslehren, Irrwege, Behandlungsformen. C.H.Beck, München 2006, ISBN 3-406-53555-0, Seite 246„H. musste wegen vorsätzlichen Verstoßes gegen seine ärztlichen Berufspflichten 12000 Euro Buße zahlen.“
Matthias Bartsch, Felix Kurz: Genervte Fahnder. In: DER SPIEGEL 4, 2011, S. 72.adjektivisch: Dieses Rezept beruht auf ärztlicher Verordnung.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| ärztliches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ärztliches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ärztliches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ärztliches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist ärztlich | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| ärztliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ärztliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ärztliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ärztliche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ärztliche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ärztliche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ärztliche | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ärztliche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ärztliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ärztliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ärztliche | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ärztlich | Degree=Pos | lexicographic | |
| ärztlicher | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ärztlicher | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ärztlicher | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ärztlicher | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ärztlicher | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind ärztlich | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie ist ärztlich | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| ärztlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ärztlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ärztlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ärztlichen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ärztlichen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ärztlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ärztlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ärztlichen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ärztlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ärztlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ärztlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ärztlichen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ärztlichen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ärztlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ärztlichen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ärztlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ärztlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ärztlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ärztlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ärztlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ärztlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ärztlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ärztlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ärztlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ärztlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ärztlichen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| es ist ärztlich | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| ärztlichem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ärztlichem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
Hyponyms
tierärztlich · kinderärztlich · notärztlich · jugendärztlich · betriebsärztlich · augenärztlich · fachärztlich · schulärztlich · sportärztlich · amtsärztlich · hausärztlich · nichtärztlich · zahnärztlich · werksärztlich · privatärztlich · kassenärztlich
Translations (11)
it medico (aus der Sicht des Arztes oder der Ärztin, in der Art und Weise des Arztes oder der Ärztin, sich auf den Arzt oder die Ärztin beziehend, durch den Arzt oder die Ärztin) · sv medicinsk (aus der Sicht des Arztes oder der Ärztin, in der Art und Weise des Arztes oder der Ärztin, sich auf den Arzt oder die Ärztin beziehend, durch den Arzt oder die Ärztin) · hy բժշկական (aus der Sicht des Arztes oder der Ärztin, in der Art und Weise des Arztes oder der Ärztin, sich auf den Arzt oder die Ärztin beziehend, durch den Arzt oder die Ärztin) · ro medical (aus der Sicht des Arztes oder der Ärztin, in der Art und Weise des Arztes oder der Ärztin, sich auf den Arzt oder die Ärztin beziehend, durch den Arzt oder die Ärztin) · en medically (aus der Sicht des Arztes oder der Ärztin, in der Art und Weise des Arztes oder der Ärztin, sich auf den Arzt oder die Ärztin beziehend, durch den Arzt oder die Ärztin) · en medical (aus der Sicht des Arztes oder der Ärztin, in der Art und Weise des Arztes oder der Ärztin, sich auf den Arzt oder die Ärztin beziehend, durch den Arzt oder die Ärztin) · ia medical (aus der Sicht des Arztes oder der Ärztin, in der Art und Weise des Arztes oder der Ärztin, sich auf den Arzt oder die Ärztin beziehend, durch den Arzt oder die Ärztin) · nl medisch (aus der Sicht des Arztes oder der Ärztin, in der Art und Weise des Arztes oder der Ärztin, sich auf den Arzt oder die Ärztin beziehend, durch den Arzt oder die Ärztin) · fr médicale (aus der Sicht des Arztes oder der Ärztin, in der Art und Weise des Arztes oder der Ärztin, sich auf den Arzt oder die Ärztin beziehend, durch den Arzt oder die Ärztin) · fr médical (aus der Sicht des Arztes oder der Ärztin, in der Art und Weise des Arztes oder der Ärztin, sich auf den Arzt oder die Ärztin beziehend, durch den Arzt oder die Ärztin) · nl geneeskundig (aus der Sicht des Arztes oder der Ärztin, in der Art und Weise des Arztes oder der Ärztin, sich auf den Arzt oder die Ärztin beziehend, durch den Arzt oder die Ärztin)