ärmlich de · ADJ
Pronunciation
- audio
- rhymes ɛʁmlɪç
- [ˈɛʁmˌlɪç]
Etymology
Ableitung von arm
Meanings
-
(materiell) arm, ohne Besitz
Sie leben in ärmlichen Verhältnissen.
Schafhirten führen ein ärmliches Leben.
-
mangelhaft, unzureichend, gering
Es gab nur eine ärmliche Beteiligung an der Diskussion.
Die Qualität dieses Fotos ist recht ärmlich.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| ärmlichstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ärmlichstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ärmlicherer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ärmlicherer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ärmlicherer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ärmlicherer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ärmlicherer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist ärmlicher | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| ärmlicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ärmlicheren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ärmlicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ärmlicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ärmlicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ärmlicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ärmlicheren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ärmlicheren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ärmlicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ärmlicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ärmlicheren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ärmlicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ärmlicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ärmlicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ärmlicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ärmlicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ärmlicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ärmlicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ärmlicheren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ärmlicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ärmlicheren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ärmlicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ärmlicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ärmlicheren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ärmlicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ärmlicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| es ist am ärmlichsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| am ärmlichsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| er ist ärmlich | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| ärmlichstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ärmlichstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ärmlichstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ärmlichstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sie sind ärmlich | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| ärmlichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ärmlichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ärmlichere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ärmlichere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ärmlichere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ärmlichere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ärmlichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ärmlichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ärmlichere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ärmlichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ärmlichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ärmlicherem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ärmlicherem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist ärmlicher | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| ärmlichster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ärmlichster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ärmlichster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ärmlichster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ärmlichster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ärmliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ärmliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ärmliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ärmliche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ärmliche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ärmliche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ärmliche | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ärmliche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ärmliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ärmliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ärmliche | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ärmlicher | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ärmlicher | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ärmlicher | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ärmlicher | Degree=Cmp | lexicographic | |
| ärmlicher | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ärmlicher | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ärmlichem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ärmlichem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ärmlicheres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ärmlicheres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ärmlicheres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ärmlicheres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ärmlichste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ärmlichste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ärmlichste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ärmlichste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ärmlichste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ärmlichste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ärmlichste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ärmlichste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ärmlichste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ärmlichste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ärmlichste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ärmliches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ärmliches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ärmliches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ärmliches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind ärmlicher | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| ärmlichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ärmlichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ärmlichsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ärmlichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ärmlichsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ärmlichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ärmlichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ärmlichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ärmlichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ärmlichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ärmlichsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ärmlichsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ärmlichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ärmlichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ärmlichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ärmlichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ärmlichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ärmlichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ärmlichsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ärmlichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ärmlichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ärmlichsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ärmlichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ärmlichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ärmlichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ärmlichsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| sie ist am ärmlichsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist ärmlich | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| ärmlich | Degree=Pos | lexicographic | |
| sie ist ärmlicher | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist am ärmlichsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| ärmlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ärmlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ärmlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ärmlichen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ärmlichen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ärmlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ärmlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ärmlichen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ärmlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ärmlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ärmlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ärmlichen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ärmlichen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ärmlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ärmlichen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ärmlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ärmlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ärmlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ärmlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ärmlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ärmlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ärmlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ärmlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ärmlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ärmlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ärmlichen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sie ist ärmlich | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind am ärmlichsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
Deriveds
Translations (13)
nl armelijk ((materiell) arm, ohne Besitz) · sv eländig ((materiell) arm, ohne Besitz) · sv torftig (mangelhaft, unzureichend, gering) · sv torftig ((materiell) arm, ohne Besitz) · is fátæklegur ((materiell) arm, ohne Besitz) · en primitive (mangelhaft, unzureichend, gering) · sv eländig (mangelhaft, unzureichend, gering) · nl schamel ((materiell) arm, ohne Besitz) · fr misérable ((materiell) arm, ohne Besitz) · nl pover ((materiell) arm, ohne Besitz) · fr pauvre ((materiell) arm, ohne Besitz) · nl armetierig ((materiell) arm, ohne Besitz) · nl armoedig ((materiell) arm, ohne Besitz)