Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

änigmatisch de · ADJ

Pronunciation

  • [ɛnɪˈɡmaːtɪʃ]
  • audio
  • rhymes aːtɪʃ

Etymology

stammt wie Änigma von dem griechisch-lateinischen Substantiv aenigma (= das Rätsel)

Meanings

  1. (formal, rare) nicht zu durchschauen oder zu erklären
    • Ebenso änigmatisch ist, warum die flunderplatte Landstraße, die nördlich aus Bernau herausführt, Rollberg heißt – nirgendwo sind auch nur Bodenwellchen zu erkennen, auf denen es sich Abrollen ließe. „Im Takt mit der Natur“ (Online-Ausgabe von DER TAGESSPIEGEL, 23.08.2009)

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
er ist änigmatisch Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind änigmatisch Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
änigmatischeres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
änigmatischeres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
änigmatischeres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
änigmatischeres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
änigmatischster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
änigmatischster Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
änigmatischster Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
änigmatischster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
änigmatischster Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
änigmatischere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
änigmatischere Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
änigmatischere Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
änigmatischere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
änigmatischere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
änigmatischere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
änigmatischere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
änigmatischere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
änigmatischere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
änigmatischere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
änigmatischere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
änigmatischerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
änigmatischerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
er ist änigmatischer Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
sie ist änigmatischer Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
änigmatischen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
änigmatischen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
änigmatischen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
änigmatischen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
änigmatischen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
änigmatischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
änigmatischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
änigmatischen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
änigmatischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
änigmatischen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
änigmatischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
änigmatischen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
änigmatischen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
änigmatischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
änigmatischen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
änigmatischen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
änigmatischen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
änigmatischen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
änigmatischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
änigmatischen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
änigmatischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
änigmatischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
änigmatischen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
änigmatischen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
änigmatischen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
änigmatischen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
änigmatischsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
änigmatischsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
änigmatischsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
änigmatischsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
änigmatischsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
änigmatischsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
änigmatischsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
änigmatischsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
änigmatischsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
änigmatischsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
änigmatischsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
änigmatischsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
änigmatischsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
änigmatischsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
änigmatischsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
änigmatischsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
änigmatischsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
änigmatischsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
änigmatischsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
änigmatischsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
änigmatischsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
änigmatischsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
änigmatischsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
änigmatischsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
änigmatischsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
änigmatischsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
es ist änigmatisch Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
es ist am änigmatischsten Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
am änigmatischsten Degree=Sup lexicographic
änigmatischem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
änigmatischem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
er ist am änigmatischsten Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
änigmatischstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
änigmatischstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
änigmatischstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
änigmatischstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
änigmatischeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
änigmatischeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
änigmatischeren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
änigmatischeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
änigmatischeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
änigmatischeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
änigmatischeren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
änigmatischeren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
änigmatischeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
änigmatischeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
änigmatischeren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
änigmatischeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
änigmatischeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
änigmatischeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
änigmatischeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
änigmatischeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
änigmatischeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
änigmatischeren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
änigmatischeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
änigmatischeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
änigmatischeren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
änigmatischeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
änigmatischeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
änigmatischeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
änigmatischeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
änigmatischeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
änigmatischerer Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
änigmatischerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
änigmatischerer Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
änigmatischerer Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
änigmatischerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
sie ist am änigmatischsten Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
änigmatischste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
änigmatischste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
änigmatischste Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
änigmatischste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
änigmatischste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
änigmatischste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
änigmatischste Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
änigmatischste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
änigmatischste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
änigmatischste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
änigmatischste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
sie sind änigmatischer Degree=Cmp, Number=Plur predicative lexicographic
änigmatisch Degree=Pos lexicographic
änigmatische Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
änigmatische Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
änigmatische Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
änigmatische Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
änigmatische Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
änigmatische Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
änigmatische Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
änigmatische Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
änigmatische Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
änigmatische Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
änigmatische Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
änigmatisches Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
änigmatisches Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
änigmatisches Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
änigmatisches Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
änigmatischstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
änigmatischstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
es ist änigmatischer Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
änigmatischer Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
änigmatischer Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
änigmatischer Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
änigmatischer Degree=Cmp lexicographic
änigmatischer Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
änigmatischer Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
sie ist änigmatisch Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind am änigmatischsten Degree=Sup, Number=Plur predicative lexicographic

Synonyms

rätselhaft

Translations (10)

ca enigmàtica (bildungssprachlich, selten: nicht zu durchschauen oder zu erklären) · es enigmática (bildungssprachlich, selten: nicht zu durchschauen oder zu erklären) · ru загадочно (bildungssprachlich, selten: nicht zu durchschauen oder zu erklären) · en puzzling (bildungssprachlich, selten: nicht zu durchschauen oder zu erklären) · es enigmático (bildungssprachlich, selten: nicht zu durchschauen oder zu erklären) · fr énigmatique (bildungssprachlich, selten: nicht zu durchschauen oder zu erklären) · it enigmatico (bildungssprachlich, selten: nicht zu durchschauen oder zu erklären) · ca enigmàtic (bildungssprachlich, selten: nicht zu durchschauen oder zu erklären) · en enigmatic (bildungssprachlich, selten: nicht zu durchschauen oder zu erklären) · sv enigmatisk (bildungssprachlich, selten: nicht zu durchschauen oder zu erklären)