Überschwang de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈyːbɐˌʃvaŋ]
Etymology
spätmittelhochdeutsch überswanc, seit dem 14. Jahrhundert bezeugt
Meanings
-
übertriebener Gefühlsausbruch, übertriebene Begeisterung
„Überschwang aber zeigt sich eher nach außen, Furcht wirkt stärker nach innen.“
Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 25 .„Lucien nutzte den Überschwang seines Gesprächspartners, um endlich seinen ersten Schluck zu trinken.“
Fiston Mwanza Mujila: Tram 83. Zsolnay, Wien 2016, ISBN 978-3-552-05797-5, Seite 51. Französisches Original 2014.„Doch ehe noch der Abend dämmerte, war der Überschwang schon wieder verflogen.“
Theo Sommer: 1945. Die Biographie eines Jahres. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-498-06382-0 , Seite 64.„Was wie im Kongo meist im Überschwang der Unabhängigkeitsfeiern beginnt, endet fast überall in Agonie.“
Reymer Klüver: Die letzten Tage des Patrice Lumumba. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 140-151, Zitat Seite 151.
- übertriebene Menge
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Überschwanges | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Überschwängen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Überschwangs | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Überschwang | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Überschwang | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Überschwang | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Überschwänge | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Überschwänge | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Überschwänge | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Überschwange | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Deriveds
Hyponyms
Liebesüberschwang · Gefühlsüberschwang
Translations (4)
en exuberance (übertriebener Gefühlsausbruch, übertriebene Begeisterung) · en abundance (übertriebene Menge) · it esuberanza (übertriebener Gefühlsausbruch, übertriebene Begeisterung) · el διαχυτικότητα (übertriebener Gefühlsausbruch, übertriebene Begeisterung)