Übermacht de · NOUN
Pronunciation
- rhymes yːbɐmaxt
- [ˈyːbɐˌmaxt]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus über und Macht
Meanings
-
etwas, das aufgrund der puren Zahl oder der Handlungsmöglichkeiten weitaus überlegen ist
„Der Anblick ihrer endlosen, reichlich ausgerüsteten Kolonnen zeigt uns, gegen welch eine hoffnungslose Übermacht an Menschen und Material wir standgehalten haben.“
Erich Maria Remarque: Der Weg zurück. Axel Springer, Berlin 2013, ISBN 978-3-942656-78-8 , Seite 24 f. Erstveröffentlichung 1931.„Angesichts der Übermacht von zwölf mit Kanonen bestückten Schiffen gaben die Portugiesen 1605 ihr Fort Victoria auf Ambon, der wichtigsten Insel der Molukken, kampflos auf - der erste Landgewinn der Niederländer.“
Norbert F. Pötzl: Maus gegen Elefant. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer Heft 1, 2016 , Seite 60-67, Zitat Seite 64.„Vanderbrecken hatte zwar gekämpft wie ein trojanischer Held, aber die gegnerische Übermacht war zu groß gewesen.“
John Goldsmith: Die Rückkehr zur Schatzinsel. vgs verlagsgesellschaft, Köln 1987, ISBN 3-8025-5046-3 , Seite 247. Englisches Original „Return to Treasure Island“ 1985.„Anderswo begegnen Abnehmerstaaten Chinas Übermacht, indem sie stillgelegte Lagerstätten reaktivieren.“
Jens Glüsing u.a.: Raubbau für die Rettung des Planeten. In: Spiegel Online. 29. Oktober 2021, ISSN 0038-7452 (Bezahlschranke, URL, abgerufen am 10. April 2023) .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Übermächten | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Übermacht | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Übermacht | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Übermacht | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Übermacht | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Übermächte | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Übermächte | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Übermächte | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Coordinates
Deriveds
Translations (4)
da overmagt (etwas, das aufgrund der puren Zahl oder der Handlungsmöglichkeiten weitaus überlegen ist) · nb overmakt (etwas, das aufgrund der puren Zahl oder der Handlungsmöglichkeiten weitaus überlegen ist) · nn overmakt (etwas, das aufgrund der puren Zahl oder der Handlungsmöglichkeiten weitaus überlegen ist) · sv övermakt (etwas, das aufgrund der puren Zahl oder der Handlungsmöglichkeiten weitaus überlegen ist)