Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Äquinoktium de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˌɛkviˈnɔkt͡si̯ʊm]

Etymology

von dem gleichbedeutenden lateinischen Substantiv aequinoctium ^(→ la)

Meanings

  1. Schnittpunkt der Ekliptik mit dem Himmelsäquator
    • „Dabei durchläuft die Sonne um den 21. März und den 23. September die Schnittpunkte der Ekliptik mit dem Himmelsäquator; es ist dies die Zeit der Tagundnachtgleichen (Äquinoktien), die beiden Schnittpunkte werden Frühlings- und Herbstpunkt genannt.“ In Verbindung mit der Verlagsredaktion herausgegeben von Professor Dr. Ernst Neef (Herausgeber): Das Gesicht der Erde Band 2. VEB F. A. Brockhaus Verlag, Leipzig 1970, ISBN ohne , Seite 574
    • „Diese Stürme entstehen während der Äquinoktien sehr häufig und werden auf der weiten Fläche des Ozeans durch nichts aufgehalten.“ Jules Verne: Die geheimnisvolle Insel. Verlag Bärmeier und Nickel, Frankfurt/Main ohne Jahr (Copyright 1967) (übersetzt von Lothar Baier) , Seite 50. Französisch 1874/75.
  2. der Zeitpunkt, an dem für alle Orte auf der Erde Tag und Nacht gleich lang sind, weil die Sonne in [1] steht
    • „Damit ist er wie der Frühlingsbeginn am 21. März ein Äquinoktium, auch Tag-Nacht-Gleiche genannt.“ Äquinoktium. Wortschatz Lexikon Uni Leipzig, 29. Dezember 2010, archiviert vom Original am 29. Dezember 2010 abgerufen am 23. September 2014 (HTML, Deutsch, Quelle: EPOCH TIMES).Parameter „archiv-url“ darf ausschließlich mit dem Parameter „archiv-datum“ zusammen verwendet werden. (Hilfe)

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Äquinoktium Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Äquinoktium Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Äquinoktium Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Äquinoctium Gender=Neut obsolete lexicographic
Äquinoktiums Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Äquinoktien Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Äquinoktien Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Äquinoktien Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Äquinoktien Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic

Deriveds

Äquinoktialregen · äquinoktial · Äquinoktialsturm · Äquinoktialzeit

Synonyms

Tag-Nacht-Gleiche · Tagundnachtgleiche

Translations (1)

fr équinoxe (Zeitpunkt, an dem für alle Orte auf der Erde Tag und Nacht gleich lang sind)